Текст и перевод песни AC/DC - Come and Get It

Come and Get It

Picking up the sleaze in my car
Hell no distance too far
Burning down the road in the night
Don't you scold me or I'll bite
These are the finer things in life
Don't think you live in paradise
I've got my filly wrapped in red
Upon my double decker bed
If you want it come and get it (come and get it)
If you want it come and get it (come and get it)
If you want it come and get it (come and get it)
If you want it come and get it
Suckin' up the juice in the bar
Downin' every shooter so far
Checkin' out the girls what a sight
If you gonna blow me do it right
These are the finer things in life
Don't think you live in paradise
I've got my filly wrapped in red
Upon my double decker bed
If you want it come and get it (come and get it)
If you want it come and get it (come and get it)
If you want it come and get it (come and get it)
If you want it come and get it
Come and get it
Said if you want it come and get it
If you want it come and get it, yeah
Now listen (come and get it)
If you want it come and get it (come and get it)
If you want it come and get it (come and get it)
I said If you want it (come and get it)
If you want it (come and get it)
If you want it
If you want it
If you want it come and get it
Come and get it right here

Viens la chercher

Je ramasse la saleté dans ma voiture
L'enfer n'est pas trop loin
Brûlant la route dans la nuit
Ne me gronde pas ou je mordrai
Ce sont les choses les plus fines de la vie
Ne pense pas que tu vis au paradis
J'ai ma pouliche enveloppée de rouge
Sur mon lit à deux étages
Si tu le veux, viens le chercher (viens le chercher)
Si tu le veux, viens le chercher (viens le chercher)
Si tu le veux, viens le chercher (viens le chercher)
Si tu le veux, viens le chercher
En train de sucer le jus au bar
En train de descendre chaque shooter jusqu'à présent
En train de regarder les filles, quel spectacle
Si tu vas me faire exploser, fais-le correctement
Ce sont les choses les plus fines de la vie
Ne pense pas que tu vis au paradis
J'ai ma pouliche enveloppée de rouge
Sur mon lit à deux étages
Si tu le veux, viens le chercher (viens le chercher)
Si tu le veux, viens le chercher (viens le chercher)
Si tu le veux, viens le chercher (viens le chercher)
Si tu le veux, viens le chercher
Viens la chercher
J'ai dit si tu le veux, viens le chercher
Si tu le veux, viens le chercher, oui
Maintenant, écoute (viens le chercher)
Si tu le veux, viens le chercher (viens le chercher)
Si tu le veux, viens le chercher (viens le chercher)
J'ai dit si tu le veux (viens le chercher)
Si tu le veux (viens le chercher)
Si tu le veux
Si tu le veux
Si tu le veux, viens le chercher
Viens la chercher ici