Текст и перевод песни AC/DC - First Blood

First Blood

Got a screaming feeling, need a little loving healing
Want some of that stuff, cause I like a hot touch
Wanna little squeezing, just a touch and teasing
Maybe wrong, maybe right, but I like it every night
Come on baby, down my way
Were gonna make it, night and day
I want first blood, a look in the eye
Thirst blood, a need in disguise
Bad dog come, back for more
First blood, first blood
Some like it hot, some like it not so hot
Cause I like a touch, and I want it so much
Come on baby, down my way
Were gonna make it every night and day
First blood, a look in the eye
Thirst blood, a need in disguise
Bad dog come back for more
First blood, first blood
I want first blood, a look in the eye
Thirst blood, a need in disguise
Bad dog come back for more
First blood, first blood
I want first blood, a look in the eye
Thirst blood, a need in disguise
Bad dog come back for more
First blood
You know I want a first blood
Some like it hot
First blood, all right hot shot
Bad dog, come back for more
I want first blood

Premier sang

J'ai un sentiment criard, j'ai besoin d'un peu d'amour pour guérir
Je veux un peu de ça, parce que j'aime un contact chaud
Je veux un peu de pression, juste un toucher et des taquineries
Peut-être que je me trompe, peut-être que j'ai raison, mais j'aime ça chaque nuit
Viens chérie, dans mon coin
On va y arriver, jour et nuit
Je veux le premier sang, un regard dans les yeux
Soif de sang, un besoin déguisé
Mauvais chien viens, reviens pour plus
Premier sang, premier sang
Certains aiment ça chaud, certains aiment ça pas si chaud
Parce que j'aime un contact, et je le veux tellement
Viens chérie, dans mon coin
On va y arriver chaque nuit et chaque jour
Premier sang, un regard dans les yeux
Soif de sang, un besoin déguisé
Mauvais chien reviens pour plus
Premier sang, premier sang
Je veux le premier sang, un regard dans les yeux
Soif de sang, un besoin déguisé
Mauvais chien reviens pour plus
Premier sang, premier sang
Je veux le premier sang, un regard dans les yeux
Soif de sang, un besoin déguisé
Mauvais chien reviens pour plus
Premier sang
Tu sais que je veux un premier sang
Certains aiment ça chaud
Premier sang, c'est bon mon pote
Mauvais chien, reviens pour plus
Je veux le premier sang