Текст и перевод песни AC/DC - Fly On the Wall

Fly On the Wall

You can dance through the night
Rock n roll music itching to fight
Makin love drunk or stoned
Lookin for dollars
Get broken-boned
It's a game too tough to tame
Ends up the same
Sweatin out the rain
I was trapped like a fly on the wall
I was caged lke a zoo animal
No escape from the fate that you make
You're a snake, I've had all I can take
Watch out, there's a fly on the wall
Take a chance, take a bite
Rock n roll devil, take me tonight
Like a bitch makin heat
Beatin on my chest
Lickin at my feet
It's a game too tough to tame
Ending up the same
Sweatin in the rain
So watch out, there's a fly on the wall
I was trapped like a fly on the wall
I was caged like a zoo animal
No escape from the fate that you make
You're a snake, I've had all I can take
There's a fly on the wall

Муха на стене

Ты можешь танцевать всю ночь напролёт,
Рок-н-ролл так и рвётся в бой.
Занимаемся любовью пьяными или обкуренными,
Ищем доллары,
Получаем переломы.
Это игра, слишком жесткая, чтобы её приручить,
Всё кончается одинаково,
Выжимая из себя пот, как дождь.
Я был в ловушке, как муха на стене,
Я был в клетке, как животное в зоопарке.
Нет спасения от судьбы, которую ты сама создаёшь,
Ты змея, детка, с меня хватит.
Осторожно, на стене муха.
Рискни, укуси,
Рок-н-ролльный дьявол, забери меня сегодня ночью.
Как сучка, жаждущая ласки,
Бьёшься о мою грудь,
Лижешь мои ноги.
Это игра, слишком жесткая, чтобы её приручить,
Всё кончается одинаково,
Выжимая из себя пот под дождём.
Так что будь осторожна, на стене муха.
Я был в ловушке, как муха на стене,
Я был в клетке, как животное в зоопарке.
Нет спасения от судьбы, которую ты сама создаёшь,
Ты змея, детка, с меня хватит.
На стене муха.