AC/DC - Hail Caesar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AC/DC - Hail Caesar




Hail Caesar
Да здравствует Цезарь
He be the count of Monte Cristo
Он - граф Монте-Кристо, детка,
Could be a quake any day
Землетрясение может случиться в любой день.
Maybe somebody from Siam
Может быть, кто-то из Сиама,
Begin the era of a new rage
Начнет эру новой ярости.
Keeps lickin' all the honey
Он слизывает весь мед,
Chewin' up the fat he rakes
Пережевывает весь жир, который нагребает.
Instead of sending to the lions
Вместо того, чтобы отдать львам,
They cover him with praise
Его покрывают похвалами.
All hail Caesar, hail, hail!
Да здравствует Цезарь, да здравствует!
All hail Caesar, hail, hail!
Да здравствует Цезарь, да здравствует!
Down at the epicenter
В эпицентре,
Things started heatin' up
Все начало накаляться.
Rockin' on the Richter scale
Качает по шкале Рихтера,
Swinging in the chariot
Качаемся в колеснице.
Around and around we go
Кругом, и кругом мы идем.
The senators rehearse the tale
Сенаторы репетируют рассказ.
Starring in the coliseum
Звезда на арене Колизея,
Tied upon the rack
Привязанный к дыбе.
Up comes the thumb of Cesar
Вверх поднимается большой палец Цезаря,
To stab you in the back
Чтобы ударить тебя в спину.
All hail Caesar, hail, hail!
Да здравствует Цезарь, да здравствует!
All hail Caesar, hail, hail!
Да здравствует Цезарь, да здравствует!
Down at the epicenter
В эпицентре,
Things started heatin' up
Все начало накаляться.
Rockin' on the Richter scale
Качает по шкале Рихтера,
Swingin' in the chariot
Качаемся в колеснице.
Around and around we go
Кругом, и кругом мы идем.
The Senators rehearse the tale
Сенаторы репетируют рассказ.
"Watch out Caesar, watch out Caesar"
"Берегись, Цезарь, берегись, Цезарь!"
I said hail, I said hail!
Я сказал: "Да здравствует!", я сказал: "Да здравствует!"
I said hail, I said hail!
Я сказал: "Да здравствует!", я сказал: "Да здравствует!"
Hail
Да здравствует!
Hail
Да здравствует!
Hail
Да здравствует!
Hail
Да здравствует!
Hail
Да здравствует!
Hail
Да здравствует!
Hail
Да здравствует!
Hail
Да здравствует!
Hail
Да здравствует!
All hail Caesar, hail, hail!
Да здравствует Цезарь, да здравствует!
All hail Caesar, hail, hail!
Да здравствует Цезарь, да здравствует!
All hail Caesar, hail, hail!
Да здравствует Цезарь, да здравствует!
All hail Caesar, hail, hail!
Да здравствует Цезарь, да здравствует!
You need eyes in the back of your head boy
Тебе нужны глаза на затылке, парень,
Or you're dead
Или ты труп.





Авторы: YOUNG ANGUS MCKINNON, YOUNG MALCOLM MITCHELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.