Текст и перевод песни AC/DC - Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
Cloches de l'enfer (Live Donington Park, 17 août 1991)
I′m
a
rolling
thunder,
a
pouring
rain
Je
suis
un
tonnerre
qui
gronde,
une
pluie
battante
I'm
comin′
on
like
a
hurricane
J'arrive
comme
un
ouragan
My
lightning's
flashing
across
the
sky
Mes
éclairs
brillent
dans
le
ciel
You're
only
young
but
you′re
gonna
die
Tu
n'es
qu'une
jeune
fille,
mais
tu
vas
mourir
I
won′t
take
no
prisoners,
won't
spare
no
lives
Je
ne
prendrai
pas
de
prisonniers,
je
ne
pardonnerai
pas
les
vies
Nobody′s
putting
up
a
fight
Personne
ne
se
bat
I
got
my
bell,
I'm
gonna
take
you
to
hell
J'ai
ma
cloche,
je
vais
t'emmener
en
enfer
I′m
gonna
get
you,
Satan
get
you
Je
vais
te
prendre,
Satan
te
prendra
Hell's
bells
Cloches
de
l'enfer
Yeah,
hell′s
bells
Ouais,
cloches
de
l'enfer
You
got
me
ringing,
hell's
bells
Tu
me
fais
sonner,
cloches
de
l'enfer
My
temperature's
high,
hell′s
bells
Ma
température
est
élevée,
cloches
de
l'enfer
I′ll
give
you
black
sensations
up
and
down
your
spine
Je
te
donnerai
des
sensations
noires
de
haut
en
bas
de
l'épine
dorsale
If
you're
into
evil
you′re
a
friend
of
mine
Si
tu
aimes
le
mal,
tu
es
mon
amie
See
my
white
light
flashing
as
I
split
the
night
Vois
ma
lumière
blanche
clignoter
alors
que
je
fend
la
nuit
'Cause
if
God′s
on
the
left,
then
I'm
stickin′
to
the
right
Parce
que
si
Dieu
est
à
gauche,
alors
je
reste
à
droite
I
won't
take
no
prisoners,
won't
spare
no
lives
Je
ne
prendrai
pas
de
prisonniers,
je
ne
pardonnerai
pas
les
vies
Nobody′s
puttin′
up
a
fight
Personne
ne
se
bat
I
got
my
bell,
I'm
gonna
take
you
to
hell
J'ai
ma
cloche,
je
vais
t'emmener
en
enfer
I′m
gonna
get
you,
Satan
get
you
Je
vais
te
prendre,
Satan
te
prendra
Hell's
bells
Cloches
de
l'enfer
Ah,
hell′s
bells
Ah,
cloches
de
l'enfer
You
got
me
ringing,
hell's
bells
Tu
me
fais
sonner,
cloches
de
l'enfer
My
temperature′s
high,
hell's
bells
Ma
température
est
élevée,
cloches
de
l'enfer
Hell's
bells,
Satan′s
comin′
to
you
Cloches
de
l'enfer,
Satan
vient
à
toi
Hell's
bells,
he′s
ringing
them
now
Cloches
de
l'enfer,
il
les
fait
sonner
maintenant
Hell's
bells,
the
temperature′s
high
Cloches
de
l'enfer,
la
température
est
élevée
Hell's
bells,
across
the
sky
Cloches
de
l'enfer,
à
travers
le
ciel
Hell′s
bells,
they're
takin'
you
down
Cloches
de
l'enfer,
elles
te
font
tomber
Hell′s
bells,
they′re
draggin'
you
under
Cloches
de
l'enfer,
elles
te
traînent
sous
l'eau
Hell′s
bells,
gonna
split
the
night
Cloches
de
l'enfer,
va
fendre
la
nuit
Hell's
bells,
there′s
no
way
to
fight,
yeah
Cloches
de
l'enfer,
il
n'y
a
aucun
moyen
de
se
battre,
ouais
Hell's
bells
Cloches
de
l'enfer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BRIAN JOHNSON, MALCOLM MITCHELL YOUNG, ANGUS MCKINNON YOUNG
1
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Original Australian Release)
2
Fling Thing
3
Rocker (Original Australian Release)
4
It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5
Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6
Love Song
7
Stick Around
8
High Voltage (Original Australian Release)
9
R.I.P. (Rock In Peace)
10
Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12
Cyberspace
13
Down On the Borderline
14
Borrowed Time
15
Snake Eye
16
Carry Me Home
17
Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18
Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19
Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20
Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21
Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22
You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23
This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24
Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25
Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26
Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27
Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28
Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29
Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30
Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31
For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32
Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33
Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34
Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35
Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36
You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37
Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38
Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39
T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40
Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41
Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42
Crabsody in Blue
43
Big Gun
44
Who Made Who (12" Extended Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.