Текст и перевод песни AC/DC - Love Hungry Man

Love Hungry Man

Голодный до любви человек

You're the one I've waited for

Ты та, кого я ждал

I need your love more and more

Мне нужна твоя любовь всё больше и больше

I don't know what your name is

Я не знаю твоего имени

I don't know what your game is

Я не знаю, в чём твоя игра

I want to take you tonight

Я хочу взять тебя сегодня ночью

Animal appetite

Животное влечение

'Cause I'm a love hungry man

Потому что я голоден до любви

Yeah I'm a love hungry man

Да, я голоден до любви

Don't want no conversation

Мне не нужна болтовня

I need sweet sensation

Мне нужны сладкие ощущения

And all I want to do

И всё, что я хочу

Is make a meal out of you

Сделать из тебя ужин

'Cause I'm a love, love hungry, hungry man

Потому что я голоден, голоден до любви, до любви

I got to get my hands on you

Мне нужно коснуться тебя

'Cause I'm a love, love, love hungry man

Потому что я голоден, голоден, голоден до любви

I'm telling you, that I am

Я говорю тебе, что я такой

Whoa I'm your love hungry, hungry man

О, я голоден, голоден до любви

Oh baby you're such a treat

О, милая, ты такое удовольствие

Love, and love, hungry man

Любовь, и любовь, голодный до любви

And a man's got to eat

И мужчине нужно есть

I'm a love, You're the one I've waited for

Я голоден до любви, Ты та, кого я ждал

Oh yes you are

О да, ты такая

I'm a love, I need your loving more and more

Я голоден до любви, мне нужна твоя любовь всё больше и больше

You're a duo

Ты удвоила моё желание

'Cause I'm a love, love, love, love hungry man

Потому что я голоден, голоден, голоден, голоден до любви

Oh yes I am

О да, я такой

I'm a love, love, love, love hungry man

Я голоден, голоден, голоден, голоден до любви

Just a little bit

Немного больше

And I'm a love, love, love, love hungry man

И я голоден, голоден, голоден, голоден до любви

Oh I'm a love, love, love, love hungry man

О да, я голоден, голоден, голоден, голоден до любви

Don't you know

Ты должна это знать

I'm a love, love, love, love hungry man

Я голоден, голоден, голоден, голоден до любви

Ohhhh

Ох

I'm a love, love, love, love hungry man

Я голоден, голоден, голоден, голоден до любви

Yes I am

Да, я такой

? man

? мужчина

Yes I am

Да, я такой

You know it's good to eat

Ты знаешь, что хорошо бы поесть

Bon Appetite

Приятного аппетита

I'm your love hungry man

Я твой голодный до любви человек

Оцените перевод

Авторы: MALCOLM MITCHELL YOUNG, ANGUS MCKINNON YOUNG, RONALD BELFORD SCOTT

Альбом

The Complete Collection

дата релиза

19-11-2012

1 Riff Raff (Live)
2 Rocker (Live)
3 Let There Be Rock (Live)
4 High Voltage (Live)
5 Rock 'N' Roll Damnation (Live)
6 Whole Lotta Rosie (Live)
7 Problem Child (Live)
8 The Jack (Live)
9 Bad Boy Boogie (Live)
10 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live)
11 Brain Shake
12 Can't Stop Rock 'N' Roll
13 The Jack (Live In Paris)
14 Are You Ready (Live)
15 Fire Your Guns (Live)
16 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live In Paris)
17 Shot Down In Flames (Live In Paris)
18 Who Made Who (Live)
19 The Razors Edge (Live)
20 Chase the Ace
21 Goodbye and Good Riddance to Bad Luck
22 Hail Caesar
23 Spoilin' for a Fight
24 Meltdown
25 Burnin' Alive
26 Boogie Man
27 Ballbreaker
28 T.N.T. (Live)
29 Safe in New York City
30 That's the Way I Wanna Rock 'N' Roll
31 Let There Be Rock (Live)
32 The Jack (Live)
33 High Voltage (Live)
34 You Shook Me All Night Long (Live)
35 Whole Lotta Rosie (Live)
36 All Screwed Up
37 Damned
38 Satellite Blues
39 Can't Stand Still
40 Hold Me Back
41 Rock 'n' Roll Dream
42 Sin City (Live In Paris)
43 War Machine (Live)
44 Black Ice (Live)
45 Big Jack (Live)
46 Some Sin for Nuthin'
47 Kissin' Dynamite
48 Meanstreak
49 If You Dare
50 The Honey Roll
51 The Furor
52 Cover You in Oil
53 Bonny - Live - 1991
54 Hells Bells (Live)
55 Jailbreak - Live - 1991
56 Sin City (live)
57 That's the Way I Wanna Rock 'N' Roll - Live - 1991
58 D.T.

Еще альбомы