AC/DC - Rising Power - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AC/DC - Rising Power




Rising Power
Растущая Сила
dog day Tuesday
Собачий вторник
hope that girl she come today
Надеюсь, эта девчонка сегодня придет
hard life it's a city life
Тяжелая жизнь, городская жизнь
sweat keep pourin' down
Пот всё льётся ручьём
I've got my feet up like to love
Закинул ноги, хочу любить
through the dawn till I've blown
С рассвета до упаду
all I want's her lovin' down
Всё, чего хочу её ласки
love the way she move around
Люблю, как она двигается
need no excuse
Мне не нужен предлог
to let it all hang loose
Чтобы отпустить всё на самотек
my body's blown a fuse
У меня в теле перегорел предохранитель
rising power
Растущая сила
we'll raise the night
Мы взорвём эту ночь
rising power
Растущая сила
rising power
Растущая сила
we'll wake the dead
Мы разбудим мертвецов
rising power
Растущая сила
you've got a love life up all night
У тебя любовная жизнь кипит всю ночь
darkest hour at the dead of night
Самый тёмный час глубокой ночи
seen her walkin' down the street
Видел, как ты шла по улице
the kind of woman that brings on heat
Женщина, от которой исходит жар
loved her dusk till dawn
Любила тебя от заката до рассвета
come the morning she was gone
Наступило утро, а тебя и след простыл
took me out to my surprise
К моему удивлению, ты меня обчистила
money's gone left high and dry
Деньги тю-тю, оставил ни с чем
need no excuse
Мне не нужен предлог
to let it all hang loose
Чтобы отпустить всё на самотек
my body's blown a fuse
У меня в теле перегорел предохранитель
rising power
Растущая сила
we'll raise the night
Мы взорвём эту ночь
rising power
Растущая сила
rising power
Растущая сила
we'll wake the dead
Мы разбудим мертвецов
rising power
Растущая сила
you'll end up torn to shreds
Ты закончишь разорванной в клочья
don't need no excuse
Мне не нужен предлог
my body's blown a fuse
У меня в теле перегорел предохранитель
rising power
Растущая сила
we'll raise the night
Мы взорвём эту ночь
rising power
Растущая сила
rising power
Растущая сила
we'll wake the dead
Мы разбудим мертвецов
rising power
Растущая сила
you'll end up torn to shreds
Ты закончишь разорванной в клочья
rise
Расти
rise
Расти
rise
Расти
rising power
Растущая сила
the power rise
Сила растёт
from you
Из тебя





Авторы: Angus Mckinnon Young, Malcolm Mitchell Young, Brian Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.