Текст и перевод песни AC/DC - Rocker (Live In Paris)

Rocker (Live In Paris)

Rocker (En direct de Paris)

I'm a rocker

Je suis un rocker

I'm a roller

Je suis un rouleur

I'm a right out of controller

Je suis hors de contrôle

I'm a wheeler

Je suis un rouleur

I'm a dealer

Je suis un revendeur

I'm a wicked woman stealer

Je suis un voleur de femmes méchantes

I'm a bruiser

Je suis un bagarreur

I'm a cruiser

Je suis un croiseur

I'm a rockin' rollin' man

Je suis un homme qui rock et roule

Got slicked black hair

J'ai les cheveux noirs lissés

Skin tight jeans

Des jeans moulants

Cadillac car

Une voiture Cadillac

And a teenage dream

Et un rêve d'adolescente

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rockin' rollin' man

Je suis un homme qui rock et roule

Got lorex socks

J'ai des chaussettes Lorex

Blue suede shoes

Des chaussures en daim bleu

V8 CAR

Une voiture V8

And tattoos

Et des tatouages

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rockin' rollin' man

Je suis un homme qui rock et roule

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rockin' rollin' man

Je suis un homme qui rock et roule

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, I'm a roller

Je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rockin' rollin', rockin rollin man, hey

Je suis un homme qui rock et roule, rock et roule, hey

Wanna jive honey?

Tu veux bouger chérie ?

C'mon, spin you 'round, hey yeah!

Viens, je vais te faire tourner, ouais ouais !

Yeah I'm a rocker, I'm a roller

Ouais, je suis un rocker, je suis un rouleur

I'm a rocker, look at me roll!

Je suis un rocker, regarde-moi rouler !

Оцените перевод

Авторы: Ronald Belford Scott, Angus Mckinnon Young, Malcolm Mitchell Young

Альбом

Bonfire

дата релиза

18-11-1997

1 Ride On / Bon Scott Interviews
2 School Days (From "T.N.T.")
3 Sin City (Live from "Midnight Special")
4 Get It Hot (Demo)
5 If You Want Blood (You've Got It) (Demo)
6 Touch Too Much (Demo)
7 Let There Be Rock (Live In Paris)
8 T.N.T. (Live In Paris)
9 Rocker (Live In Paris)
10 Whole Lotta Rosie (Live In Paris)
11 High Voltage (Live In Paris)
12 Girls Got Rhythm (Live In Paris)
13 Highway to Hell (Live In Paris)
14 Bad Boy Boogie (Live In Paris)
15 Back Seat Confidential (Demo)
16 Walk All Over You (Live In Paris)
17 Sin City (Live In Paris)
18 Live Wire (Live In Paris)
19 Rocker (Live from the Atlantic Studios)
20 Whole Lotta Rosie (Live from the Atlantic Studios)
21 The Jack (Live from the Atlantic Studios)
22 Dog Eat Dog (Live from the Atlantic Studios)
23 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live from the Atlantic Studios)
24 High Voltage (Live from the Atlantic Studios)
25 Problem Child (Live from the Atlantic Studios)
26 Live Wire (Live from the Atlantic Studios)
27 She's Got Balls (From "Bondi Lifesaver")
28 Dirty Eyes (Demo)

Еще альбомы