AC/DC - Stick Around - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AC/DC - Stick Around




You've been smiling lately baby
В последнее время ты улыбаешься, детка.
You've been singing in the bath
Ты пела в ванной.
You've been acting like a lady
Ты вела себя как леди.
Not a dirty photograph
Это не грязная фотография.
Then tonight you came home early
А сегодня вечером ты пришел домой пораньше.
Packed a bag or two
Собрал сумку или две.
It's been worrying me honey
Это беспокоит меня дорогая
Just what you're gonna do, ooh
Только то, что ты собираешься делать, о-о-о ...
Stick around, yeah, stick around
Оставайся здесь, да, оставайся здесь, о-о-о
Stick around, baby, stick around
Не уходи, детка, не уходи.
Well you came on like a hurricane, hey
Что ж, ты налетел, как ураган, Эй
About a month ago
Около месяца назад.
Blowing like a stiff breeze
Дует, как сильный Бриз.
Always on the go
Всегда в движении
All the good times that we had baby
Все хорошие времена которые у нас были детка
All stayed in the past
Все осталось в прошлом.
All the good lays that I get
Все хорошие лжи, которые я получаю
Never seem to last
Кажется, это никогда не длится долго.
Stick around, yeah, stick around
Оставайся здесь, да, оставайся здесь.
Stick around, baby, stick around
Не уходи, детка, не уходи.
Come on baby, sit on this
Давай, детка, сядь на это, о!
What have I been doing lately
Что я делал в последнее время
To make you wanna go
Чтобы ты захотела уйти
I take you out dancing
Я приглашаю тебя на танцы.
Honey we can go out to a show
Милая мы можем пойти на шоу
Spend a night romancing
Провести ночь, занимаясь любовью.
Nights out on the town
Ночи в городе.
Listen to me baby
Послушай меня, детка.
You'll be glad you stuck around
Ты будешь рад, что остался.
Stick around, yeah, stick around, oh honey
Держись рядом, да, держись рядом, О, милая
Stick around, yeah, stick around
Оставайся здесь, да, оставайся здесь.
Stick around, around, around, around, around
Держись рядом, рядом, рядом, рядом, рядом.
Stick around, c'mon baby stick around don't let me down
Держись, давай, детка, держись, не подведи меня.
Stick around, yeah, stick around
Оставайся здесь, да, оставайся здесь.





Авторы: ANGUS YOUNG, MALCOLM YOUNG, RONALD BELFORD SCOTT

AC/DC - Backtracks (Deluxe Edition)
Альбом
Backtracks (Deluxe Edition)
дата релиза
06-11-2009

1 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Original Australian Release)
2 Fling Thing
3 Rocker (Original Australian Release)
4 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5 Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6 Love Song
7 Stick Around
8 High Voltage (Original Australian Release)
9 R.I.P. (Rock In Peace)
10 Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12 Cyberspace
13 Down On the Borderline
14 Borrowed Time
15 Snake Eye
16 Carry Me Home
17 Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18 Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19 Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20 Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21 Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22 You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23 This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24 Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25 Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26 Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28 Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29 Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30 Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31 For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32 Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33 Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34 Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35 Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36 You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37 Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38 Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39 T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40 Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41 Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42 Crabsody in Blue
43 Big Gun
44 Who Made Who (12" Extended Mix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.