Текст и перевод песни AC/DC - T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
T.N.T. (En direct du Capital Center, Landover MD, le 21 décembre 1981)
Oi,
oi,
oi,
oi,
oi,
oi,
oi,
oi
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oi,
oi,
oi,
oi,
oi,
oi,
oi
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
See
me
ride
out
of
the
sunset
Regarde-moi
arriver
du
coucher
du
soleil
On
your
colour
TV
screen
Sur
ton
écran
de
télévision
couleur
Out
for
all
that
I
can
get
Je
suis
là
pour
tout
ce
que
je
peux
obtenir
If
you
know
what
I
mean
Si
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
Women
to
the
left
of
me
Des
femmes
à
ma
gauche
And
women
to
the
right
Et
des
femmes
à
ma
droite
Ain't
got
no
gun
Je
n'ai
pas
d'arme
à
feu
Ain't
got
no
knife
Je
n'ai
pas
de
couteau
Don't
you
start
no
fight
Ne
commence
pas
de
bagarre
'Cause
I'm
Parce
que
je
suis
(T.N.T.)
I'm
dynamite
(T.N.T.)
Je
suis
de
la
dynamite
(T.N.T.)
And
I'll
win
the
fight
(T.N.T.)
Et
je
vais
gagner
le
combat
(T.N.T.)
I'm
a
power
load
(T.N.T.)
Je
suis
une
charge
de
puissance
(T.N.T.)
Watch
me
explode
(T.N.T.)
Regarde-moi
exploser
I'm
dirty,
mean,
mighty
unclean
Je
suis
sale,
méchant,
terriblement
sale
I'm
a
wanted
man
Je
suis
un
homme
recherché
Public
enemy
number
one
L'ennemi
public
numéro
un
Understand?
Tu
comprends
?
So
lock
up
your
daughter
Alors
enferme
ta
fille
Lock
up
your
wife
Enferme
ta
femme
Lock
up
your
back
door
Verrouille
ta
porte
arrière
And
run
for
your
life
Et
cours
pour
ta
vie
The
man
is
back
in
town
L'homme
est
de
retour
en
ville
So
don't
you
mess
me
'round
Alors
ne
me
fais
pas
chier
'Cause
I'm
Parce
que
je
suis
(T.N.T.)
I'm
dynamite
(T.N.T.)
Je
suis
de
la
dynamite
(T.N.T.)
And
I'll
win
the
fight
(T.N.T.)
Et
je
vais
gagner
le
combat
(T.N.T.)
I'm
a
power
load
(T.N.T.)
Je
suis
une
charge
de
puissance
(T.N.T.)
Watch
me
explode
(T.N.T.)
Regarde-moi
exploser
(T.N.T.)
Oi,
oi,
oi
(T.N.T.)
Oh,
oh,
oh
(T.N.T.)
Oi,
oi,
oi
(T.N.T.)
Oh,
oh,
oh
(T.N.T.)
Oi,
oi,
oi
(T.N.T.)
Oh,
oh,
oh
(T.N.T.)
Oi,
oi,
oi
(T.N.T.)
Oh,
oh,
oh
(T.N.T.)
I'm
dynamite
(Oi,
oi,
oi)
(T.N.T.)
Je
suis
de
la
dynamite
(Oh,
oh,
oh)
(T.N.T.)
And
I'll
win
the
fight
(Oi,
oi,
oi)
(T.N.T.)
Et
je
vais
gagner
le
combat
(Oh,
oh,
oh)
(T.N.T.)
I'm
a
power
load
(Oi,
oi,
oi)
(T.N.T.)
Je
suis
une
charge
de
puissance
(Oh,
oh,
oh)
(T.N.T.)
Watch
me
explode
(T.N.T.)
Regarde-moi
exploser
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MALCOLM MITCHELL YOUNG, ANGUS MCKINNON YOUNG, RONALD BELFORD SCOTT
1
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Original Australian Release)
2
Fling Thing
3
Rocker (Original Australian Release)
4
It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5
Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6
Love Song
7
Stick Around
8
High Voltage (Original Australian Release)
9
R.I.P. (Rock In Peace)
10
Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12
Cyberspace
13
Down On the Borderline
14
Borrowed Time
15
Snake Eye
16
Carry Me Home
17
Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18
Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19
Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20
Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21
Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22
You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23
This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24
Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25
Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26
Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27
Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28
Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29
Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30
Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31
For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32
Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33
Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34
Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35
Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36
You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37
Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38
Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39
T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40
Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41
Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42
Crabsody in Blue
43
Big Gun
44
Who Made Who (12" Extended Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.