AC/DC - Whiskey on the Rocks - перевод текста песни на русский

Whiskey on the Rocks - AC/DCперевод на русский




Whiskey on the Rocks
Виски со льдом
I've been drinkin' all night
Я пил всю ночь
long
напролет,
So long baby, I'm gone
так долго, детка, что я пропал.
Bloody Mary give me shivers
"Кровавая Мэри" бросает меня в дрожь
from a shot
после одной рюмки.
Set up the shooters, it's
Наливай еще, пора
time for a drop
опрокинуть стаканчик.
Old Jamaica, runnin we come
Старый Ямайский ром, мы бежим,
Down at the Hatch Jack, the
Вниз, в "Люк", к
women and the fun
женщинам и веселью.
We drink a lot, that demon
Мы пьем много, этот дьявольский
drop
напиток.
This one's on me, and
Эта за мой счет, и
here's to you
за твое здоровье, милая.
Whiskey on the rocks
Виски со льдом,
A double or a shot
двойной или рюмка.
Whiskey on the rocks
Виски со льдом,
Elixer from the top
эликсир с небес.
Drikni Mai Tai, Singapore
Пью "Май Тай", "Сингапурский
Sling
Слинг".
Beam me up Jim, it's time to
Телепортируй меня, Джим, пора
come in
возвращаться.
I'll have one more a'fore ye
Я выпью еще один, прежде чем ты
close up the door
закроешь дверь.
It's on the house Mac, it's
За счет заведения, Мак, виски
whiskey galore
хоть залейся.
We drink a lot, that demon
Мы пьем много, этот дьявольский
drop
напиток.
This one's on me, here's
Этот за мой счет, вот тебе
mud in your eye
грязь в глаз.
Whiskey on the rocks
Виски со льдом,
A double or a shot
двойной или рюмка.
Whiskey on the rocks
Виски со льдом,
Elixir from the top
эликсир с небес.
I'm drinkin
Я пью
Whiskey on the rocks
виски со льдом.
Pour me a double here comes
Налей мне двойной, вот и
trouble in the rocks
проблемы со льдом.
Whiskey on the rocks
Виски со льдом.





Авторы: YOUNG ANGUS MCKINNON, YOUNG MALCOLM MITCHELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.