AC/DC - Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AC/DC - Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)




Wanna tell you a story
Хочу рассказать тебе историю.
'Bout a woman I know
О женщине, которую я знаю.
When it comes to lovin'
Когда дело доходит до любви...
Oh, she steals the show
О, она крадет шоу.
She ain't exactly pretty
Она не совсем хорошенькая.
She ain't exactly small
Она не совсем маленькая.
You could say she's got it all
Четыре-два-три-девять-пять-шесть
Never had a woman, never had a woman like you
Можно сказать, у нее есть все.
Doin' all the things, doin' all the things you do
У меня никогда не было такой женщины, как ты.
Ain't no fairy story
Делаю все, что ты делаешь, делаю все, что ты делаешь.
Ain't no skin-and-bones
Это не сказка, это не кожа да кости.
But you give all you got, weighin' in at nineteen stone
Но ты отдаешь все, что имеешь, взвешиваясь в девятнадцать Стоунов.
You're a whole lotta woman
Ты настоящая женщина.
A whole lotta woman
Целая куча женщин
A whole lotta Rosie
Целая куча Рози
A whole lotta Rosie
Целая куча Рози
A whole lotta Rosie
Целая куча Рози
And you're a whole lotta woman
И ты настоящая женщина.
Honey, you can do, do it to me all night long
Милая, ты можешь делать это со мной всю ночь напролет.
Only one can turn, only one can turn me on
Только один может возбудить, только один может возбудить меня.
All through the nighttime
Всю ночь напролет, круглые сутки.
Right around the clock
К моему удивлению, Рози никогда не останавливается.
To my suprise, Rosie never stops
Она была настоящей женщиной.
She was a whole lotta woman
Целая куча женщин
A whole lotta woman
Целая Лотта Рози
Whole lotta Rosie
Целая Лотта Рози
Whole lotta Rosie
Целая Лотта Рози
Whole lotta Rosie
Ты настоящая женщина, да, да.
A whole lotta woman, yeah-yeah-yeah
Ты настоящая женщина.
You're a whole lotta woman
Целая куча женщин
A whole lotta woman
Целая Лотта Рози
Whole lotta Rosie
Ты настоящая Рози.
Whole lotta Rosie
Ты настоящая Рози.
You're a whole lotta Rosie
Ты настоящая женщина, да, да.
Whole lotta woman, yeah-yeah-yeah
Целая Лотта Рози
Whole lotta Rosie
Целая куча женщин
Whole lotta woman
Целая куча женщин
Whole lotta woman
Целая куча женщин





Авторы: RONALD BELFORD SCOTT, ANGUS MCKINNON YOUNG, MALCOLM MITCHELL YOUNG

AC/DC - Backtracks (Deluxe Edition)
Альбом
Backtracks (Deluxe Edition)
дата релиза
06-11-2009

1 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Original Australian Release)
2 Fling Thing
3 Rocker (Original Australian Release)
4 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5 Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6 Love Song
7 Stick Around
8 High Voltage (Original Australian Release)
9 R.I.P. (Rock In Peace)
10 Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12 Cyberspace
13 Down On the Borderline
14 Borrowed Time
15 Snake Eye
16 Carry Me Home
17 Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18 Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19 Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20 Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21 Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22 You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23 This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24 Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25 Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26 Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28 Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29 Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30 Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31 For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32 Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33 Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34 Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35 Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36 You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37 Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38 Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39 T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40 Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41 Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42 Crabsody in Blue
43 Big Gun
44 Who Made Who (12" Extended Mix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.