ACA LUKAS - Ako ti jos fali krevet moj - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ACA LUKAS - Ako ti jos fali krevet moj




Ako ti jos fali krevet moj
If You Still Miss My Bed
Bio sam taksista, bio sam fašista,
I was a taxi driver, I was a fascist,
Tvoj lični stilista i tvoj gitarista,
Your personal stylist and your guitarist,
Sve sam, sve sam ti bio,
I have been everything, I have been everything to you,
Najbolji ljubavnik, najbolji drug,
The best lover, the best friend,
A ti si htela sledeći krug,
But you wanted the next round,
Sa drugim, zašto bih krio.
With someone else, why should I hide it?
I umesto da kod kuće noćas patim,
And instead of suffering at home tonight,
I sedim kao slan,
And sitting like a fool,
Ja izlazim i oseća se kao zvezda,
I go out and feel like a star,
Pravi superstar,
A real superstar,
Mozak, ruke, noge, sve u akciji,
Brain, arms, legs, everything in action,
Kad poludim,
When I go crazy,
Videće se mala ko je ko, u Srbiji.
You'll see, baby, who's who in Serbia.
Ako ti još fali krevet moj,
If you still miss my bed,
Da te puste, ne brini se,
To get out, don't worry,
Javiću obezbeđenju,
I'll let security know,
Stani mirno, sačekaj svoj broj,
Stand at ease, wait your turn,
Jer muškarac ja sam, po ubeđenju.
Because I'm a man of conviction.
Ako ti još fali krevet moj,
If you still miss my bed,
žao mi je, uzele su me od tebe druge žene,
I'm sorry, other women have taken me from you,
Imaćeš ti pored mene sve,
You'll have everything with me,
Imaćeš ti sve, samo nećeš mene.
You'll have everything, except me.





Авторы: aleksandar radulovic, marina tucakovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.