Текст и перевод песни ACA LUKAS - Nije Ti Ovo Amerika

Nije Ti Ovo Amerika

Ref. Nije ti ovo Amerika bogata devojko, nevoljo velika nisam ja gospodar celika nije ti, ljubavi, ovo Amerika Da li sam dovoljno dobar za tebe u mojim rukama zlatan igra dvadeset hiljada milja pod morem nisam ni trazio da tebi da dam Napago remene nasaka pao napago remene nasaga pas i reki kilibno na speki pao o reki kilibno nasaga pas Ref. Da li sam dovoljno dobar za tebe u dzepu promaja u kosi plin bogata djevojko ja nista nemam al′ znam da ljubim ko ciganin Napago remene nasaka pao napago remene nasaga pas i reki kilibno na speki pao i reki kilibno nasaga pas Ref. 2x

Ce n’est pas l’Amérique

Ref. Ce n’est pas l’Amérique riche, ma chérie, mon grand amour, je ne suis pas le maître de l’acier. Ce n’est pas l’Amérique, mon amour. Suis-je assez bon pour toi ? Dans mes mains, l’or brille. Vingt mille milles sous les mers, je n’ai même pas cherché à te donner. Je t’ai aimé, mais tu m’as rejeté, je suis tombé. Je t’ai aimé, mais tu m’as rejeté, le chien est tombé sur les rails, il est tombé sur les rails. Ref. Suis-je assez bon pour toi ? J’ai des courants d’air dans ma poche et du gaz dans mes cheveux, ma riche chérie. Je n’ai rien, mais je sais aimer comme un tsigane. Je t’ai aimé, mais tu m’as rejeté, je suis tombé. Je t’ai aimé, mais tu m’as rejeté, le chien est tombé sur les rails, il est tombé sur les rails. Ref. 2x