ACA LUKAS - Ti Si Moja Bolna Rana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ACA LUKAS - Ti Si Moja Bolna Rana




Bolom plaćam svoje greške,
Боль расплаты за свои ошибки.
Noći su mi duge teške,
Ночи длинные, тяжелые,
Samo dragi glas da čujem.
Просто приятно слышать голос.
Zar ću večno da tugujem
Буду ли я вечно скорбеть
I u snove da verujem,
И в мечтах, в которые я верю,
Vinom sreću oplakujem?
Вино удачи скорбит?
Zar ću večno da tugujem
Буду ли я вечно скорбеть
I u snove da verujem,
И в мечтах, в которые я верю,
Vinom sreću oplakujem?
Вино удачи скорбит?
Kad mi priđeš, zagrli me,
Когда ты подойдешь ближе, обними меня,
Da me samo želja mine,
Просто пожелай мне этого.
Nežno, nežno, poljubi me.
Нежно, нежно поцелуй меня.
Bit ću i ja bolna rana,
Я буду и я болезненной раной,
Ima noći, ima dana.
Бывают ночи, бывают дни.
Kad mi priđeš, zagrli me,
Когда ты подойдешь ближе, обними меня,
Da me samo želja mine,
Просто пожелай мне этого.
Nežno, nežno, poljubi me.
Нежно, нежно поцелуй меня.
Bit ću i ja bolna rana,
Я буду и я болезненной раной,
Ima noći, ima dana,
Бывают ночи, бывают дни,
Bit ću i ja bolna rana.
И я стану болезненной раной.
Nebom tražim stazu duge,
Небо, я ищу тропу радуги,
Jutra su mi zraci tuge,
Утренние лучи моей печали,
Samo želim glas da čujem.
Я просто хочу услышать голос.
Zar da molim da bolujem?
Чтобы угодить мне?
Ja u ljubav još verujem,
Я все еще верю,что влюблен.
Naše noći oplakujem.
Наша ночная скорбь.
Zar da molim da bolujem?
Чтобы угодить мне?
Ja u ljubav još verujem,
Я все еще верю,что влюблен.
Naše noći oplakujem.
Наша ночная скорбь.
Bit ću i ja bolna rana,
Я буду и я болезненной раной,
Ima noći, ima dana.
Бывают ночи, бывают дни.
Kad mi priđeš, zagrli me,
Когда ты подойдешь ближе, обними меня,
Da me samo želja mine,
Просто пожелай мне этого.
Nežno, nežno, poljubi me.
Нежно, нежно поцелуй меня.
Bit ću i ja bolna rana,
Я буду и я болезненной раной,
Ima noći, ima dana,
Бывают ночи, бывают дни,
Bit ću i ja bolna rana.
И я стану болезненной раной.
Kad mi priđeš, zagrli me,
Когда ты подойдешь ближе, обними меня,
Da me samo želja mine,
Просто пожелай мне этого.
Nežno, nežno, poljubi me.
Нежно, нежно поцелуй меня.
Bit ću i ja bolna rana,
Я буду и я болезненной раной,
Ima noći, ima dana,
Бывают ночи, бывают дни,
Bit ću i ja bolna rana.
И я стану болезненной раной.





Авторы: Aleksandar M Radulovic, Slavica Gaborov, Milos Mihajlovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.