ACA LUKAS - Ti Si Moja Bolna Rana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ACA LUKAS - Ti Si Moja Bolna Rana




Ti Si Moja Bolna Rana
Ты - Моя Болезненная Рана
Bolom plaćam svoje greške,
Болью плачу за ошибки,
Noći su mi duge teške,
Ночи долгие, тяжкие,
Samo dragi glas da čujem.
Только милый голос слышать бы.
Zar ću večno da tugujem
Разве вечно буду горевать
I u snove da verujem,
И в мечты свои верить,
Vinom sreću oplakujem?
Вином счастье оплакивать?
Zar ću večno da tugujem
Разве вечно буду горевать
I u snove da verujem,
И в мечты свои верить,
Vinom sreću oplakujem?
Вином счастье оплакивать?
Kad mi priđeš, zagrli me,
Когда подойдешь, обними меня,
Da me samo želja mine,
Чтоб желание лишь прошло,
Nežno, nežno, poljubi me.
Нежно, нежно, поцелуй меня.
Bit ću i ja bolna rana,
Стану и я болезненной раной,
Ima noći, ima dana.
Есть и ночи, есть и дни.
Kad mi priđeš, zagrli me,
Когда подойдешь, обними меня,
Da me samo želja mine,
Чтоб желание лишь прошло,
Nežno, nežno, poljubi me.
Нежно, нежно, поцелуй меня.
Bit ću i ja bolna rana,
Стану и я болезненной раной,
Ima noći, ima dana,
Есть и ночи, есть и дни,
Bit ću i ja bolna rana.
Стану и я болезненной раной.
Nebom tražim stazu duge,
В небе ищу тропу радуги,
Jutra su mi zraci tuge,
Утра - лучи печали,
Samo želim glas da čujem.
Только голос твой услышать бы.
Zar da molim da bolujem?
Разве молить о боли мне?
Ja u ljubav još verujem,
Я в любовь еще верю,
Naše noći oplakujem.
Наши ночи оплакиваю.
Zar da molim da bolujem?
Разве молить о боли мне?
Ja u ljubav još verujem,
Я в любовь еще верю,
Naše noći oplakujem.
Наши ночи оплакиваю.
Bit ću i ja bolna rana,
Стану и я болезненной раной,
Ima noći, ima dana.
Есть и ночи, есть и дни.
Kad mi priđeš, zagrli me,
Когда подойдешь, обними меня,
Da me samo želja mine,
Чтоб желание лишь прошло,
Nežno, nežno, poljubi me.
Нежно, нежно, поцелуй меня.
Bit ću i ja bolna rana,
Стану и я болезненной раной,
Ima noći, ima dana,
Есть и ночи, есть и дни,
Bit ću i ja bolna rana.
Стану и я болезненной раной.
Kad mi priđeš, zagrli me,
Когда подойдешь, обними меня,
Da me samo želja mine,
Чтоб желание лишь прошло,
Nežno, nežno, poljubi me.
Нежно, нежно, поцелуй меня.
Bit ću i ja bolna rana,
Стану и я болезненной раной,
Ima noći, ima dana,
Есть и ночи, есть и дни,
Bit ću i ja bolna rana.
Стану и я болезненной раной.





Авторы: Aleksandar M Radulovic, Slavica Gaborov, Milos Mihajlovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.