Текст и перевод песни ACA LUKAS - Voljena

Voljena

Vise nista ne vidim i nista ne cujemsvojim ocima vise ne verujemod kad znam da sam samod kad otisla siod kad mojih snova vrata zatvori Ja ti nisam znao rec i mog′o priznatiza mene malo znace reci a puno dodirisve sam pokusao dat' a nista dobioosim tebe nisam nikog voleo Ref.
Voljena evo padam tu na kolenapreziveo bih i bez ponosaal′ bez tebe necu nikada Jos ne mogu naci put koji vodi odavdejos me prate tvoje slike, tvoje reci utehesve ce jedno biti juce, sve ce vreme brisatia ja bez tebe gusim se ja ne mogu disati Svaki dan bez kraja, svaka noc predugasvaka rec suvisna, svaki ponor bez dnasvaka laz istina, svaka bol nagradasvaka ljubav je sretna samo moja nikada Ref. Ulice su prazne nemam nigde nikogamoji svetovi se ruse kao stakla izlogaa ja skrivam poglede i stavljam ruke u dzepoveo Boze moj, ponovo sam samponova sam sam Vise nista ne vidim i nista ne cujemod kad otisla si Svaki dan bez kraja, svaka noc predugasvaka rec suvisna, svaki ponor bez dnasvaka laz istina, svaka bol nagradasvaka ljubav je sretna moja nece nikada Ref. 2x

Beloved

I can't see or hear anything anymoreI don't trust my own eyes anymorewhen I know I'm alonewhen you left from hereclosed the door of my dreams I couldn't tell you and admitwords mean little to me affections mean a lotI tried to give but got nothing but you I loved no one else Ref.
Beloved here I kneelI would survive even without pridebut I will never without you I still can't find the way out of hereI'm followed by your pictures your words of comfortthey will be yesterday sometime, time will erase allI'm lost without you I can't breathe Every endless day, every too long nightEvery superfluous word, every bottomless pitEvery lie truth, every pain rewardEvery love is happy only mine never Ref. The streets are empty I have no oneMy worlds are crumbling like glass from a display windowAnd I hide my gaze and put my hands in my pocketsOh my God, I'm alone againI am alone anew I can't see or hear anything anymorewhen you left Every endless day, every too long nightEvery superfluous word, every bottomless pitEvery lie truth, every pain rewardEvery love is happy mine will never Ref. 2x