Текст и перевод песни Ace - SET ME FREE/SEB VERSION

SET ME FREE/SEB VERSION

Walkin' in the neon light
Heartbeat tickin' out the time
When I see your beady eyes
Flashin' in the glamo' night
Never stop rollin' babe!

Dancin' your head away
Gimme gimme DJ
Vibe thru your body shake
Gimme gimme more
Gravity set me free
Energy's for lovers
Now babe

You gotta set me set me free
I gotta spin my head around oh with that crazy movin'
Set me set me free
I got a supersonic love and rock the night all over

Show me your secret mind
Can't you feel my heart in rhyme
Every time we touch the ground
I just take off to the sound
Go with that rhythm babe!

Set me set me free
Until the night is on
You rock the world around
Set me set me free
And all is fallin' down
Never stop rollin' babe

LIBÈRE-MOI / VERSION SEB

Je marche sous la lumière néon
Mon cœur bat au rythme du temps
Lorsque je vois tes yeux perçants
Qui brillent dans la nuit glamour
Ne t'arrête jamais de rouler, ma chérie !

Tu danses la tête en l'air
Donne-moi, donne-moi, DJ
La vibration traverse ton corps, secoue-toi
Donne-moi, donne-moi, encore
La gravité me libère
L'énergie est pour les amoureux
Maintenant, mon cœur

Tu dois me libérer, me libérer
Je dois faire tourner ma tête, oh, avec ce mouvement fou
Libère-moi, libère-moi
J'ai un amour supersonique et je fais bouger la nuit partout

Montre-moi ton esprit secret
Ne sens-tu pas mon cœur en rime
Chaque fois que nous touchons le sol
Je décolle au son
Va avec ce rythme, ma chérie !

Libère-moi, libère-moi
Jusqu'à ce que la nuit soit en marche
Tu fais bouger le monde autour de toi
Libère-moi, libère-moi
Et tout s'effondre
Ne t'arrête jamais de rouler, ma chérie !