Ace - TAKE MY BREATH AWAY/EURO HEALING - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ace - TAKE MY BREATH AWAY/EURO HEALING




TAKE MY BREATH AWAY/EURO HEALING
COUPER MON SOUFFLE/GUÉRISON EUROPÉENNE
Don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Crazy heart I get no sleep in the night
Mon cœur fou, je ne dors pas la nuit
Tumble down for you
Je tombe pour toi
Dreamin' lonely I feel broken in two
Je rêve seule, je me sens brisée en deux
I keep
Je continue
Waiting waiting waiting
À attendre, attendre, attendre
And I live for the feeling
Et je vis pour ce sentiment
Feeling feeling
Ce sentiment, ce sentiment
Take my breath away
Coupe-moi le souffle
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
When you kiss me thru the fire and rain
Quand tu m'embrasses à travers le feu et la pluie
Take my breath away
Coupe-moi le souffle
Dreamin' wide awake
Je rêve éveillée
See I'm trusting all my life in your hands
Je vois que je confie toute ma vie entre tes mains
Take my breath away
Coupe-moi le souffle
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
When you kiss me thru the fire and rain
Quand tu m'embrasses à travers le feu et la pluie
Take my breath away
Coupe-moi le souffle
Dreamin' wide awake
Je rêve éveillée
See I'm trusting all my life in your hands
Je vois que je confie toute ma vie entre tes mains
Rainy day
Jour de pluie
And the fire fills the TV blue sky
Et le feu remplit le ciel bleu de la télévision
Your fingers on my face
Tes doigts sur mon visage
Wake my body now before it's too late
Réveille mon corps maintenant avant qu'il ne soit trop tard





Авторы: Giorgio Moroder, Tom Whitlock, Regina Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.