Текст и перевод песни ACG - Tuesday

Tuesday

Mondays get me wrong
Through wednesdays i roam
Thursdays are to long
While fridays make me grow
Weekends take it slow
Just another week to go
I will have gone
When tueasday comes along
I will have gone
When tuesday's begun
Make my way
Throughout the day
Light catches my eye
When the sun sets down to die
Moon and stars will cry
When the day passes by a sigh
Passes by a sigh
I will have come
When tuesday's around
I will be done
When tuesday's on the run
When tuesday's on the run...

Mardi

Les lundis me font tort
Je erre à travers les mercredis
Les jeudis sont trop longs
Alors que les vendredis me font grandir
Les week-ends vont doucement
Une autre semaine à aller
Je serai parti
Quand mardi arrive
Je serai parti
Quand mardi commence
Faire mon chemin
Tout au long de la journée
La lumière attire mon regard
Quand le soleil se couche pour mourir
La lune et les étoiles pleureront
Quand le jour passe avec un soupir
Passe avec un soupir
Je serai venu
Quand mardi sera là
J'aurai fini
Quand mardi sera en fuite
Quand mardi sera en fuite...