Текст и перевод песни ACID MATH - Hazey Daze (feat. Xrader, KARLw & Tek)

Hazey Daze (feat. Xrader, KARLw & Tek)

I've been high for five whole days
And I've been stuck in my old ways
Cause life is long just like hall ways
So I pass the time with a big old bag of

I Wake up feeling flush from the night before slightly sore, stalled, stuck, my life needs more
My wife seems bored, we fighting and it might mean war
Cause no doubt I'm checked out like a nike store
I can't think so I sink into stone like a sword
On the brink in a blink I just know I can soar
Life's a chore so don't tempt me the glass is half empty
Til I light up the bowl and I pull out the stem piece
I'm friendly and I'm finally free
Get to turn a new leaf by grinding some tree ocean grown og finding me by the sea
I'm not a wanna be I'm finally what I want to be, which is me
Brought to you by a leaf and the streets
I was raised by the pain that I keep
No sheep now I'm not herdin no burderns till it's curtains now my purpose is just burning

I've been high for five whole days
And I've been stuck in my old ways
Cause life is long just like hall ways
So I pass the time with a bag of haze
Cause I've been high for five whole days
And I've been stuck in my old ways
Cause life is long just like hall ways
So fuck the world let's all blaze

I want a life with choice, wanna find my voice
I wanna rhyme like Royce and ride with my boys
A lot of white noise and the bottle's lies hoist
My boggled mind above the void full throttle this time'll destroy
The model life that I deployed, I gotta stay poised and avoid
The awful toyin' with my joy that leaves me hobbled, paranoid
Hostile, and annoyed, gotta go employ the Real McCoy
This joint I'm tokin
Smokin' marijuana when I wanna not Rihanna
And a boy ain't Benihana used to drive a Civic Honda
Now I Dalai Lama drama findin' Brahma mental sauna
Skirtin' trauma with my ganja, green and purple flight to Ghana
Nicaragua, Guatemala, Bahamas, maybe Tijuana
Walkin' tall do what I wanna like Obama or Willy Wonka
Stickin' with my golden ticket I just conjured a monster entendre
Did you get it

I've been high for five whole days
And I've been stuck in my old ways
Cause life is long just like hall ways
So I pass the time with a bag of haze
Cause I've been high for five whole days
And I've been stuck in my old ways
Cause life is long just like hall ways
So fuck the world let's all blaze

I've, had, enough of all of this
Imma roll me up a spliff, Once I get to take a hit
I ain't stressing bout zip, But the pressure's on kid
So I stretch it on piff, I just do what Kong did
Wavin' at these planes while I'm trippin' at the tippy
Waiting just to blaze, days long as Mississippi
Will Smith in nine-seven, I'm just tryna get jiggy
Like a smokin' English major, boi I'm way too litty
Uh-huh, yeah
Ozzy wit the sweet leaf
300 for the chief kief, I don't need a cheat sheet
To tell you how to heat seek, I can see its cheap cheap
Or its really peak peak, Cheeba for the yeet yeet
You don't really run it so I think it best you scurry
Season after season, I return with a flurry
28 grams and a thousand to a birdie
Listen to the sample if you haven't really heard me

I've been high for five whole days
And I've been stuck in my old ways
Cause life is long just like hall ways
So I pass the time with a bag of haze
Cause I've been high for five whole days
And I've been stuck in my old ways
Cause life is long just like hall ways
So fuck the world let's all blaze

Jours Brumeux (feat. Xrader, KARLw & Tek)

Ça fait cinq jours que je plane
Et je suis coincé dans mes vieilles habitudes
Parce que la vie est longue, comme un couloir
Alors je passe le temps avec un gros sac de

Je me réveille avec la gueule de bois de la veille, légèrement endolori, au point mort, coincé, ma vie a besoin de plus
Ma femme a l'air de s'ennuyer, on se dispute et ça pourrait mal finir
Parce que je suis à découvert, comme un magasin Nike
Je n'arrive pas à penser alors je me fige comme une épée
Au bord du gouffre, en un clin d'œil, je sais que je peux m'envoler
La vie est une corvée, alors ne me tente pas, le verre est à moitié vide
Jusqu'à ce que j'allume le foyer et que je sorte la tige
Je suis amical et je suis enfin libre
Tourner la page en broyant de l'herbe, l'océan a cultivé de l'OG me trouvant au bord de la mer
Je ne suis pas un aspirant, je suis enfin ce que je veux être, c'est-à-dire moi
Présenté par une feuille et la rue
J'ai été élevé par la douleur que je garde
Pas de mouton, je ne garde plus de fardeaux jusqu'à ce que le rideau tombe, maintenant mon but est juste de brûler

Ça fait cinq jours que je plane
Et je suis coincé dans mes vieilles habitudes
Parce que la vie est longue, comme un couloir
Alors je passe le temps avec un sac de brume
Parce que ça fait cinq jours que je plane
Et je suis coincé dans mes vieilles habitudes
Parce que la vie est longue, comme un couloir
Alors au diable le monde, allumons tous

Je veux une vie où je peux choisir, je veux trouver ma voix
Je veux rapper comme Royce et rouler avec mes potes
Beaucoup de bruit blanc et les mensonges de la bouteille se hissent
Mon esprit abasourdi au-dessus du vide à plein régime cette fois-ci détruira
Le modèle de vie que j'ai déployé, je dois rester calme et éviter
Les horribles jouets avec ma joie qui me laissent boiteux, paranoïaque
Hostile et ennuyé, je dois aller employer le vrai McCoy
Ce joint que je fume
Je fume de la marijuana quand j'en ai envie, pas Rihanna
Et un garçon n'est pas Benihana, il conduisait une Civic Honda
Maintenant, je suis le dalaï-lama, je trouve le drame de Brahma, le sauna mental
Éviter les traumatismes avec ma ganja, vol vert et violet vers le Ghana
Nicaragua, Guatemala, Bahamas, peut-être Tijuana
Marcher la tête haute faire ce que je veux comme Obama ou Willy Wonka
Je m'en tiens à mon ticket d'or, je viens d'invoquer un monstre entendre
L'as-tu compris ?

Ça fait cinq jours que je plane
Et je suis coincé dans mes vieilles habitudes
Parce que la vie est longue, comme un couloir
Alors je passe le temps avec un sac de brume
Parce que ça fait cinq jours que je plane
Et je suis coincé dans mes vieilles habitudes
Parce que la vie est longue, comme un couloir
Alors au diable le monde, allumons tous

J'en ai assez de tout ça
Je vais me rouler un spliff, une fois que j'aurai pris une latte
Je ne stresse pas pour le zip, mais la pression est sur le gamin
Alors je l'étire sur piff, je fais juste ce que Kong a fait
Je fais signe à ces avions pendant que je trippe au sommet
J'attends juste de m'enflammer, des jours longs comme le Mississippi
Will Smith en quatre-vingt-dix-sept, j'essaie juste de m'éclater
Comme un étudiant en littérature anglaise qui fume, mec, je suis beaucoup trop allumé
Uh-huh, ouais
Ozzy avec la feuille sucrée
300 pour le chef kief, je n'ai pas besoin d'une antisèche
Pour te dire comment chercher la chaleur, je vois que c'est bon marché
Ou c'est vraiment le pic, Cheeba pour le yeet yeet
Tu ne le gères pas vraiment, alors je pense qu'il vaut mieux que tu te dépêches
Saison après saison, je reviens en trombe
28 grammes et mille pour un birdie
Écoute l'échantillon si tu ne m'as pas vraiment entendu

Ça fait cinq jours que je plane
Et je suis coincé dans mes vieilles habitudes
Parce que la vie est longue, comme un couloir
Alors je passe le temps avec un sac de brume
Parce que ça fait cinq jours que je plane
Et je suis coincé dans mes vieilles habitudes
Parce que la vie est longue, comme un couloir
Alors au diable le monde, allumons tous