Susy - ACIDMAN перевод на русский

Susy

君は知っているかな？
僕らが生まれたこの世界の裏には
もう一つ 目には見えない世界
鏡の世界がある事を

君は知っているかな？
僕らが目指したその世界のメロディを
水面に揺れる宇宙の音さ
懐かしいあの音さ

Take me to the world
Take me
Susy

君は知っているかな？
僕らが生まれたこの世界の現実を
疑い合って 奪い合っては
殺し合っているんだ

君が笑えば
遠い星に眠る化石達も
笑うよ
明日の朝に迎えに行くよ
目は閉じたままでいい

Take me to the world
Take me
Susy
Susy
Susy
Susy

Take me, take me
Take me, take me
Take me, take me
Take me, take me
Take me, take me to the world
Take me
To the, to the
To the, to the

Сьюзи

Ты знаешь ли?
Что за этим миром, в котором мы родились, существует
Другой, невидимый миру,
Мир-зеркало.

Ты знаешь ли?
Мелодию того мира, к которому мы стремились,
Звук космоса, колышущийся на воде,
Этот давно забытый звук.

Отведи меня в этот мир,
Отведи меня,
Сьюзи.

Ты знаешь ли?
Реальность этого мира, в котором мы родились,
Мы подозреваем, отнимаем друг у друга,
И убиваем друг друга.

Когда ты смеешься,
Далекие звезды пробуждают окаменелости, и
Они тоже смеются.
Я приду за ними завтра утром,
Можешь держать глаза закрытыми.

Отведи меня в этот мир,
Отведи меня,
Сьюзи.
Сьюзи.
Сьюзи.
Сьюзи.

Отведи меня, отведи меня,
Отведи меня, отведи меня,
Отведи меня, отведи меня,
Отведи меня, отведи меня,
Отведи меня в этот мир,
Отведи меня,
В этот, в этот,
В этот, в этот.