Текст и перевод песни Aco - Diamond

Diamond

君は僕のかけがえのない
素敵なダイアモンド
だけど冷たくて酷い事もするから
ただの石ころさ
世界に咲く花のように
貴方の心を動かせるなら
どうしても僕にはできない
苦しくて、苦しくて
歪んでゆく
君は僕の最後の女さ
名前はダイアモンド
だけど冷たくて酷い事もするから
世界に咲く花のように
貴方の心を動かせるなら
どうしても僕にはできない
苦しくて、苦しくて
歪んでゆく

Бриллиант

Ты моя бесценная,
Прекрасный бриллиант.
Но ты бываешь холодной и жестокой,
И становишься просто камнем.
Если бы я мог, подобно цветку,
Тронуть твое сердце,
Но я не могу,
Мне так больно, так больно,
Что я теряю себя.
Ты моя последняя женщина,
Твое имя – Бриллиант.
Но ты бываешь холодной и жестокой,
Если бы я мог, подобно цветку,
Тронуть твое сердце,
Но я не могу,
Мне так больно, так больно,
Что я теряю себя.