ACO - Ya-yo! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ACO - Ya-yo!




Ya-yo!
Ya-yo!
昨日買った本に
Dans le livre que j’ai acheté hier
まったくもう
Je voudrais vraiment
どーでもいーこと
Qu’il y ait des choses
書いてあるといーな
Qui ne me touchent pas
書いてあるといーな
Qui ne me touchent pas
とにかく普通で
Que tout soit banal
見たことない
Que je n’ai jamais vu
なんでもない
Rien de spécial
記号だけがいーや
Juste des symboles
記号だけがいーや
Juste des symboles
特別なものが
C’est comme si les choses spéciales
今日はまるで普通なんだ
Aujourd’hui, c’était banal
うわぁー
Woooh
うわぁー
Woooh
うわぁー
Woooh
It's so hard to write a simple song
C’est si dur d’écrire une chanson simple
いやー、いやー
Non, non
いつでもみんなが
Tout le monde rêve toujours
にどうか夢とか
D’un jour
たんだらうンとか
tout le monde sera
昨日買った本に
Dans le livre que j’ai acheté hier
まったくもう
Je voudrais vraiment
どーでもいーこと
Qu’il y ait des choses
書いてあるといーな
Qui ne me touchent pas
書いてあるといーな(あー、あーあー、あーあー、あーあー)
Qui ne me touchent pas (Ah, ah, ah, ah, ah)
あー、あーあー、あーあー、あーあー
Ah, ah, ah, ah, ah
あー、あーあー、あーあー、あーあー
Ah, ah, ah, ah, ah
うわぁー
Woooh
うわぁー
Woooh
うわぁー
Woooh
It's so hard to write a simple song
C’est si dur d’écrire une chanson simple
いやー、いやー
Non, non
いつでもみんなが
Tout le monde rêve toujours
にどうか夢とか
D’un jour
たんだらうンとか
tout le monde sera
うわぁー
Woooh
うわぁー
Woooh
うわぁー
Woooh
It's so hard to write a simple song
C’est si dur d’écrire une chanson simple
いやー、いやー
Non, non
いつでもみんなが
Tout le monde rêve toujours
にどうか夢とか
D’un jour
たんだらうンとか
tout le monde sera
特別なものが
C’est comme si les choses spéciales
特別なものが
C’est comme si les choses spéciales
特別なものが
C’est comme si les choses spéciales
今日はまるで普通なんだ
Aujourd’hui, c’était banal
あー、あーあー、あーあー、あーあー
Ah, ah, ah, ah, ah
あー、あーあー、あーあー、あーあー
Ah, ah, ah, ah, ah
あー、あーあー、あーあー、あーあー
Ah, ah, ah, ah, ah
あーあーあーあーあーあー、あー
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
あー、あーあー、あーあー、あーあー
Ah, ah, ah, ah, ah
あー、あーあー、あーあー、あーあー
Ah, ah, ah, ah, ah
あー、あーあー、あーあー、あーあー
Ah, ah, ah, ah, ah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.