Текст и перевод песни Aco - 悦びに咲く花(SILENT POETS REMIX/S.W.E DUB Ver.01)
おとなしくして
大丈夫
Это
нормально-молчать.
夜はもうすぐ明けるはず
Ночь
скоро
закончится.
何も出来ずに今日もまた
Я
ничего
не
мог
поделать.
可哀想ね
終わってしまった。
Прости,
все
кончено.
揺れる
うねる
想いは幾つにでも
気怠い時間の中
Чувство
дрожания
и
трепета-в
момент
наивности.
黒く深く空は続く...
おかしいよ!
涙がでない。
Черное
и
глубокое
небо
продолжается
...
забавно!
слез
нет.
悦びに咲く花が
枯れてしまったなら
Если
цветок,
что
расцветает
в
радости,
умер.
簡単よ...。私は女で
とても心が弱い。
Это
просто
...
я
женщина
и
очень
слабоумная.
こんな灰色の時間に
躰をずっと浸しても...
Теперь
играет:
"GMA"
deals
and
steals:
the
New
York
Times..
少しココロを減らすのよ。明日から...
前を見て...。
Это
немного
меньше,
с
завтрашнего
дня
...
смотри
вперед...
溺れてゆくわ
毎日のあなたに。
Я
буду
топить
тебя
каждый
день.
ゆっくりと息もできずに...。
Я
не
могу
дышать...
あなたへと溢れる言葉は...
Слова,
что
переполняют
тебя...
決して優しくはないのだけれど
Он
никогда
не
был
добрее.
その膝の上に置いた腕...
Рука,
что
была
поставлена
на
колени...
昨日愛した指。
Палец,
который
я
любила
вчера.
今日眠って見る夢は...
永遠の幻よ
Сон,
который
я
вижу
сегодня
во
сне
...
это
вечное
видение.
悦びに咲く花が
枯れてしまったなら
Если
цветок,
что
расцветает
в
радости,
умер.
簡単よ...。私は女で
とても心が弱い。
Это
просто
...
я
женщина
и
очень
слабоумная.
美しいひと...
ここにきて。
Красивые
люди
...
иди
сюда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.