SAME TOMORROW - VC Barre , ADAAM перевод на немецкий

SAME TOMORROW

Ah, ah
Min bror, du tagga, ey, vad händer Chapo?
FI:VO
I don't know if this is pain or sorrow
But I know shit will be the same tomorrow
See I don't know if this is pain or sorrow
But I know shit will be the same
Bror, du tagga, ey, vad händer Chapo? (Vad händer?)
Jag fråga varför som det hände Chapo
Känner du mycket här på vänster, bratko
But I know shit will be the same
Svär, mannen, jag vet att det kommer va samma
Så vi fortsätter att köra, inte stanna tills gamla
Hoppas att brorsan han ser oss, ey, därifrån Jannah
De ska veta ingen av oss här är här för att lalla
Men ibland jag pallar ej trycket
Jag svär, det bara för mycket
Nu jag vet hur man bygger, kolla vi gittar från piket
Gör det hära från inget, svär din stack, den är midget
Evеrying happened for figures, еverything happened for figures
I don't know if this is pain or sorrow
But I know shit will be the same tomorrow
See I don't know if this is pain or sorrow
But I know shit will be the same
Min bror, du tagga, ey, vad händer Chapo? (Vad händer?)
Jag fråga varför som det hände Chapo
Känner mycket här på vänster, bratko
But I know shit will be the same
Denna sorg den tar tid, Chapo mista sitt liv
Du var kämpe i år, ey, broder, vila i frid
Dag och natt här det krig, mina tårar de föll
När jag satt där bredvid
Jag verkat bra, men sanningen jag ba mått skit
Jag vakna upp, känner noja och stress
Jag har hotbild, no shit att jag har på mig en väst
Vill ej ifrågasätta Gud om våra liv är test
Men Chapos själ var ren, varför fick han lida mest?
Sist jag spela in en låt, shit, det måste va vintras
Måste satsa musiken, men musiken den hindras
Chapo, älskar dig, det kommer jag alltid minnas
Din närvaro kommer alltid finnas
I don't know if this is pain or sorrow
But I know shit will be the same tomorrow
See I don't know if this is pain or sorrow
But I know shit will be the same
Min bror, du tagga, ey, vad händer Chapo? (Vad händer?)
Jag fråga varför som det hände Chapo
Känner mycket här på vänster, bratko
But I know shit will be the same

GLEICHES MORGEN

Ah, ah
Mein Bruder, du bist gegangen, ey, was ist los, Chapo?
FI:VO
Ich weiß nicht, ob das Schmerz oder Trauer ist
Aber ich weiß, dass es morgen genauso sein wird
Siehst du, ich weiß nicht, ob das Schmerz oder Trauer ist
Aber ich weiß, dass es genauso sein wird
Bruder, du bist gegangen, ey, was ist los, Chapo? (Was ist los?)
Ich frage, warum es passiert ist, Chapo
Fühlst du viel hier auf der linken Seite, Bratko
Aber ich weiß, dass es genauso sein wird
Ich schwöre, Mann, ich weiß, dass es dasselbe sein wird
Also machen wir weiter, halten nicht an, bis wir alt sind
Ich hoffe, dass mein Bruder uns von dort oben, Jannah, sieht
Sie sollen wissen, keiner von uns ist hier, um rumzualbern
Aber manchmal halte ich den Druck nicht aus
Ich schwöre, es ist einfach zu viel
Jetzt weiß ich, wie man baut, schau, wir hauen ab von der Demo
Machen das hier aus dem Nichts, ich schwöre, dein Stack ist winzig
Alles geschah für Zahlen, alles geschah für Zahlen
Ich weiß nicht, ob das Schmerz oder Trauer ist
Aber ich weiß, dass es morgen genauso sein wird
Siehst du, ich weiß nicht, ob das Schmerz oder Trauer ist
Aber ich weiß, dass es genauso sein wird
Mein Bruder, du bist gegangen, ey, was ist los, Chapo? (Was ist los?)
Ich frage, warum es passiert ist, Chapo
Fühle viel hier auf der linken Seite, Bratko
Aber ich weiß, dass es genauso sein wird
Diese Trauer, sie braucht Zeit, Chapo hat sein Leben verloren
Du warst ein Kämpfer all die Jahre, Bruder, ruhe in Frieden
Tag und Nacht herrscht hier Krieg, meine Tränen flossen
Als ich dort neben dir saß
Ich wirkte okay, aber in Wahrheit ging es mir beschissen
Ich wache auf, fühle Paranoia und Stress
Ich habe ein Bedrohungsszenario, kein Scheiß, dass ich eine Weste trage
Ich will Gott nicht in Frage stellen, ob unsere Leben Tests sind
Aber Chapos Seele war rein, warum musste er am meisten leiden?
Das letzte Mal, dass ich einen Song aufgenommen habe, Scheiße, das muss im Winter gewesen sein
Muss mich auf die Musik konzentrieren, aber die Musik wird behindert
Chapo, ich liebe dich, daran werde ich mich immer erinnern
Deine Anwesenheit wird immer da sein
Ich weiß nicht, ob das Schmerz oder Trauer ist
Aber ich weiß, dass es morgen genauso sein wird
Siehst du, ich weiß nicht, ob das Schmerz oder Trauer ist
Aber ich weiß, dass es genauso sein wird
Mein Bruder, du bist gegangen, ey, was ist los, Chapo? (Was ist los?)
Ich frage, warum es passiert ist, Chapo
Fühle viel hier auf der linken Seite, Bratko
Aber ich weiß, dass es genauso sein wird