ADDA - Gura Lumii - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ADDA - Gura Lumii




Gura Lumii
The World's Mouth
Suntem de neînvins, de neoprit
We are invincible, unstoppable
Și dragostea e geloasă, o consumăm la maxim
And love is jealous, because we consume it to the maximum
Suntem reali cum alții nu ar putea fi
We are real in a way that others could never be
Unul pentru celălalt, mereu, în fiecare zi
One for the other, always, every day
Lumea aruncă cu vorbele
The world throws words
Și ce false sunt vocile
And how false the voices are
Ea ramâne cu bârfele
She stays with the gossip
Noi cu inimile
We with the hearts
cadă cerul
Let the sky fall
vină sfârșitul lumii
Let the end of the world come
Noi o stăm îmbrățișați
We will stand embraced
Și-o ne iubim ca nebunii
And we will love each other like crazy
Eu nu pup gura lumii
I do not kiss the world's mouth
Eu sărut gura ta
I kiss your mouth
Și lumea poate, dacă vrea
And the world can, if it wants
ne pupe dragostea
To kiss our love
Eu nu pup gura lumii
I do not kiss the world's mouth
Eu sărut gura ta
I kiss your mouth
Și lumea poate, dacă vrea
And the world can, if it wants
ne pupe dragostea
To kiss our love
Ei sunt nefericiți, dependenți de dramă
They are unhappy, addicted to drama
Și scot armele pe rând, poate, poate ne destramă
And they take out their weapons one by one, because maybe, just maybe, they will break us up
Suntem perfecți, chiar dacă, uneori, greșim
We are perfect, even if we make mistakes sometimes
Reparăm ce se strică și de asta reușim
We fix what breaks and that's why we succeed
cadă cerul
Let the sky fall
vină sfârșitul lumii
Let the end of the world come
Noi o stăm îmbrățișați
We will stand embraced
Și-o ne iubim ca nebunii
And we will love each other like crazy
Eu nu pup gura lumii
I do not kiss the world's mouth
Eu sărut gura ta
I kiss your mouth
Și lumea poate, dacă vrea
And the world can, if it wants
ne pupe dragostea
To kiss our love
Eu nu pup gura lumii
I do not kiss the world's mouth
Eu sărut gura ta
I kiss your mouth
Și lumea poate, dacă vrea
And the world can, if it wants
ne pupe dragostea
To kiss our love
Am alergat atâta timp ne găsim
We ran for so long to find each other
Și ne iubim
And we love each other
Așa lasă-i vorbească
So let them talk
strige și scrie
Let them shout and write
nu se mai oprească
Let them not stop
știe ei mai bine
Let them know better
Noi le facem pe toate
We do everything
Pe toate, ca nebunii
Everything, like crazy
Acum sărutul nostru
Now our kiss
Astupă gura lumii
Silences the world's mouth
Eu nu pup gura lumii
I do not kiss the world's mouth
Eu sărut gura ta
I kiss your mouth
Și lumea poate, dacă vrea
And the world can, if it wants
ne pupe dragostea
To kiss our love
Eu nu pup gura lumii
I do not kiss the world's mouth
Eu sărut gura ta
I kiss your mouth
Și lumea poate, dacă vrea
And the world can, if it wants
ne pupe dragostea
To kiss our love
Eu nu pup gura lumii
I do not kiss the world's mouth
Eu sărut gura ta
I kiss your mouth
Și lumea poate, dacă vrea
And the world can, if it wants
ne pupe dragostea
To kiss our love
Eu nu pup gura lumii
I do not kiss the world's mouth
Eu sărut gura ta
I kiss your mouth
Și lumea poate, dacă vrea
And the world can, if it wants
ne pupe dragostea
To kiss our love





Авторы: Madalin Ionut Rosioru


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.