Magic - ADEN x OLSON перевод на немецкий

Magic

You should stay the night
'Cause you're low, yeah, you're low
And I know just how you feel
Like a catapult
Brings you down to the ground
And swipes you off your feet

You don't choose if you get hurt
But you choose who hurts ya
You don't choose who leaves you burnt
But you choose who heals ya
So come closer, come closer
I'll try to be what you need
'Cause baby, you're magic to me

Baby, you keep messing up your mind
You press stop, I press rewind
You keep saying that you're fine
But I know that is a lie
Be your bandage when you're down
Find you in this homeless town
I'll be there to fix your crown
'Cause you're magic to me

You're magic
Yeah, you're strong enough
But we all, yeah, we all
Can get a little weak
Insecurities, we can feel
We can feel like a shaking leaf

You don't choose if you get hurt
But you choose who hurts ya
You don't choose who leaves you burnt
But you choose who heals ya
So come closer, come closer
I'll try to be what you need
'Cause baby, you're magic to me

Baby, you keep messing up your mind
You press stop, I press rewind
You keep saying that you're fine
But I know that is a lie
Be your bandage when you're down
Find you in this homeless town
I'll be there to fix your crown
'Cause you're magic to me

You're magic, you're magic
You're magic, you're magic to me
You're magic, you're magic
You're magic (you're magic to me)

Baby, you keep messing up your mind
You press stop, I press rewind
You keep saying that you're fine
But I know that is a lie
Be your bandage when you're down
Find you in this homeless town
I'll be there to fix your crown
'Cause you're magic to me

You're magic (you're magic)
You're magic (you're magic)
You're magic
You're magic to me
You're magic (you're magic)
You're magic (you're magic)
You're magic (yeah
You're magic to me

Magie

Du solltest die Nacht bleiben
Weil es dir schlecht geht, ja, dir geht's schlecht
Und ich weiß genau, wie du dich fühlst
Wie ein Katapult
Dich zu Boden wirft
Und dich von den Füßen reißt

Du suchst dir nicht aus, ob du verletzt wirst
Aber du suchst dir aus, wer dich verletzt
Du suchst dir nicht aus, wer dich verbrennt zurücklässt
Aber du suchst dir aus, wer dich heilt
Also komm näher, komm näher
Ich versuche zu sein, was du brauchst
Denn Baby, du bist Magie für mich

Baby, du bringst deinen Kopf immer wieder durcheinander
Du drückst Stopp, ich spule zurück
Du sagst immer wieder, dass es dir gut geht
Aber ich weiß, das ist eine Lüge
Bin dein Verband, wenn du am Boden bist
Finde dich in dieser verlorenen Stadt
Ich werde da sein, um deine Krone zu richten
Denn du bist Magie für mich

Du bist Magie
Ja, du bist stark genug
Aber wir alle, ja, wir alle
Können ein wenig schwach werden
Unsicherheiten, wir können fühlen
Wir können uns fühlen wie ein zitterndes Blatt

Du suchst dir nicht aus, ob du verletzt wirst
Aber du suchst dir aus, wer dich verletzt
Du suchst dir nicht aus, wer dich verbrennt zurücklässt
Aber du suchst dir aus, wer dich heilt
Also komm näher, komm näher
Ich versuche zu sein, was du brauchst
Denn Baby, du bist Magie für mich

Baby, du bringst deinen Kopf immer wieder durcheinander
Du drückst Stopp, ich spule zurück
Du sagst immer wieder, dass es dir gut geht
Aber ich weiß, das ist eine Lüge
Bin dein Verband, wenn du am Boden bist
Finde dich in dieser verlorenen Stadt
Ich werde da sein, um deine Krone zu richten
Denn du bist Magie für mich

Du bist Magie, du bist Magie
Du bist Magie, du bist Magie für mich
Du bist Magie, du bist Magie
Du bist Magie (du bist Magie für mich)

Baby, du bringst deinen Kopf immer wieder durcheinander
Du drückst Stopp, ich spule zurück
Du sagst immer wieder, dass es dir gut geht
Aber ich weiß, das ist eine Lüge
Bin dein Verband, wenn du am Boden bist
Finde dich in dieser verlorenen Stadt
Ich werde da sein, um deine Krone zu richten
Denn du bist Magie für mich

Du bist Magie (du bist Magie)
Du bist Magie (du bist Magie)
Du bist Magie
Du bist Magie für mich
Du bist Magie (du bist Magie)
Du bist Magie (du bist Magie)
Du bist Magie (ja
Du bist Magie für mich)