ADI - Bombs Away (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ADI - Bombs Away (Acoustic)




Bombs Away (Acoustic)
Бомбы прочь (Акустика)
Bombs Away - Acoustic Version
Бомбы прочь - Акустическая версия
Adi Ulmansky | עדי אולמנסקי
Ади Ульманский | עדי אולמנסקי
I had a veil on my eyes
На глазах моих была пелена,
I was so afraid to love
Я так боялся любить.
All alone, I would hide
В полном одиночестве я прятался,
I would hide from myself
Прятался от самого себя.
Under the heat, of the lights
Под жаром огней,
I was crying for help
Я молил о помощи.
Drowned in a glass full of ice
Тонул в стакане со льдом,
Cuz booze and pills helps...
Ведь выпивка и таблетки помогают...
I can′t let these walls trap in my body
Я не могу позволить этим стенам заточить мое тело,
And I can't leave my mind stuck in this cage
И я не могу оставить свой разум запертым в этой клетке.
So Every time I feel darkness surround me
Поэтому каждый раз, когда я чувствую, как тьма окружает меня,
I pop pop and explode like a grenade
Я взрываюсь, как граната.
Like bombs away
Как бомбы прочь,
Ooh ooh
О-о-о,
Screaming at the top of my lungs
Кричу во все горло.
Bombs away
Бомбы прочь,
Ooh ooh
О-о-о,
Cuz I done held it in too long
Ведь я слишком долго держал это в себе.
I′m from a world, where the sky
Я из мира, где небо
Is crimson red
Багрово-красное,
And it's bright in the dark of the night
И оно ярко сияет в темноте ночи.
There's no remorse for the weak
Нет жалости к слабым,
For the frail, Like I am
К хрупким, как я.
I paid the cost for my love, for my joy, for my kindness,
Я заплатил цену за свою любовь, за свою радость, за свою доброту.
I can′t let these walls trap in my body
Я не могу позволить этим стенам заточить мое тело,
And I can′t leave my mind stuck in this cage
И я не могу оставить свой разум запертым в этой клетке.
So Every time I feel darkness surround me
Поэтому каждый раз, когда я чувствую, как тьма окружает меня,
I pop pop and explode like a grenade
Я взрываюсь, как граната.
Like bombs away
Как бомбы прочь,
Ooh ooh
О-о-о,
Screaming at the top of my lungs
Кричу во все горло.
Bombs away
Бомбы прочь,
Ooh ooh
О-о-о,
Cuz I done held it in too long
Ведь я слишком долго держал это в себе.
And i feel it in my body
И я чувствую это в своем теле,
I feel it all around me
Я чувствую это вокруг себя.
My heart ain't getting numb
Мое сердце не немеет,
I need you by my side
Мне нужна ты рядом со мной.
I can′t see it in your eyes
Я не вижу этого в твоих глазах,
Know i can make you shine
Знай, я могу заставить тебя сиять.
Like bombs away
Как бомбы прочь,
Ooh ooh
О-о-о,
Screaming at the top of my lungs
Кричу во все горло.
Bombs away
Бомбы прочь,
Ooh ooh
О-о-о,
Cuz I done held it in too long
Ведь я слишком долго держал это в себе.





Авторы: Kristofer Murray, Chris Soper, Adi Ulmansky, Jesse Singer

ADI - Bombs Away (Acoustic)
Альбом
Bombs Away (Acoustic)
дата релиза
15-12-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.