Текст и перевод песни ADIONE - Entre Comillas Mujeriego

Déjame ser mujeriego querida
Todas las mujeres que tú tienes escondidas
Yo sé que en tu barriga
Hay mariposas de azúcar esperando que yo sea la hormiga
No importa el nombre que te pusieran tus papás
Para mí, tú eres Dolores, la Esperanza y la Paz
Y si algún día te soy infiel, va a ser con una mujer
Que tú escondas en la piel, oye
Yo recuerdo que Lucía... lucía como rosa
Y ya porque la Ana... tomía de las dos era preciosa
Pero yo tan tonto me quedé con Soledad
Esperando que consuelo me de otra oportunidad
Y Dolores... sigue siendo mi amante
Pues ni María ni Juana me elevaron para olvidarte
Formé lazos con Eelva
Y recibí el balazo esperando que esperanza me abriera los brazos
Y paso, buscando a Pilar, fundamental en el amor
Para decirle Valenti-nada me faltó
Rocío está melodía va a llegar a la Victoria
Pues ella podrá llevarme a la Gloria
Y paso, buscando a Pilar, fundamental en el amor
Para decirle Valenti-nada me faltó
Rocío está melodía va a llegar a la Victoria
Ahora dile guitarra como yo...
Oye! Voy a dejar las cosas como mi amiga Clara
Ya que ni Celeste ni Blanca me dieron el cielo que yo imaginaba
No puedo verte Laura tampoco la aurora
Sólo quiero estar con Paz viendo cómo pasan las horas
Ya que Paloma voló buscando otra opción
Y Larrayén sólo quieren que rayen mi corazón
Por querer otra versión de Cindy me quedé sin diversión
Ya que Noelia lo que yo quería para mi relación
Y paso, buscando a Pilar, fundamental en el amor
Para decirle Valenti-nada me faltó
Rocío está melodía va a llegar a la Victoria
Pues ella podrá llevarme a la Gloria
Y paso, buscando a Pilar, fundamental en el amor
Para decirle Valenti-nada me faltó
Rocío está melodía va a llegar a la Victoria
Ahora dile guitarra como yo...

Позволь мне быть бабником, дорогая.
Все женщины, которых ты скрываешь
Я знаю, что в твоем животе
Есть сахарные бабочки, ожидающие, что я буду муравьем
Неважно, как тебя зовут твои родители.
Для меня Ты Долорес, Надежда и мир
И если я когда-нибудь изменю тебе, это будет с женщиной
Ты прячешься в своей шкуре, Эй.
Я помню Люсию... она выглядела как роза
И уже потому, что Анна... она была прекрасна.
Но я так глупо остался в одиночестве
Надеясь, что утешу меня еще одним шансом
И Долорес... он все еще мой любовник.
Ни Мария, ни Хуана не подняли меня, чтобы забыть тебя.
Я связался с Элвой.
И я получил пулю, надеясь, что Эсперанса откроет мне руки
И шаг, глядя на Пилар, фундаментальный в любви
Чтобы сказать Валенти-я ничего не пропустил
Роса мелодия собирается прийти к победе
Она может привести меня к славе
И шаг, глядя на Пилар, фундаментальный в любви
Чтобы сказать Валенти-я ничего не пропустил
Роса мелодия собирается прийти к победе
А теперь скажи ему, как я...
Эй! Я оставлю вещи, как мой друг Клара
Потому что ни Селеста, ни Белый не дали мне небо, которое я себе представлял
Я не могу видеть тебя, Лаура тоже.
Я просто хочу быть с миром, наблюдая за тем, как проходят часы.
Так как Палома улетела искать другой вариант
И Ларрайен просто хочет, чтобы они поцарапали мое сердце.
Желая другой версии Синди я бежал из удовольствия
Поскольку я не знаю, что я хотел для моих отношений
И шаг, глядя на Пилар, фундаментальный в любви
Чтобы сказать Валенти-я ничего не пропустил
Роса мелодия собирается прийти к победе
Она может привести меня к славе
И шаг, глядя на Пилар, фундаментальный в любви
Чтобы сказать Валенти-я ничего не пропустил
Роса мелодия собирается прийти к победе
А теперь скажи ему, как я...