ADL - Extraditáveis - перевод текста песни на русский

Extraditáveis - ADLперевод на русский




Extraditáveis
Экстрадируемые
ADL em Miami
ADL в Майами
É a tropa, é o bicho
Это банда, это мощь
Foi várias, sim
Было много, да
Foi várias conspirações
Было много заговоров
Recados e ligações
Звонков и сообщений
Firmão, nosso bonde vivão
Наша банда жива и сильна
Se der caô, chama, chama, passa a visão
Если будут проблемы, звони, передай привет
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
Se der caô, chama, chama, passa a visão
Если будут проблемы, звони, передай привет
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
Mano, nós tem conta, zói, filho pra criar
Братан, у нас есть деньги, глаза, дети, которых нужно растить
Nosso sonho custa caro
Наша мечта стоит дорого
Ver meu tio longe de um bar
Видеть моего дядю подальше от бара
Os meus amigos longe do crime
Моих друзей подальше от преступлений
Minha garagem cheia de carro
Мой гараж, полный машин
A estufa cheia de planta
Теплицу, полную растений
Água pra quem tem sede, tem mais vezes
Воду для тех, кто хочет пить, и не раз
Whisky pra quem merece
Виски для тех, кто заслуживает
A foto da família na parede
Фотографию семьи на стене
Férias de meses
Отпуск на месяцы
Quando os cara olha pra mim, sabe quem sou eu
Когда эти типы смотрят на меня, они знают, кто я
Sabe que eu não sigo regra
Знают, что я не следую правилам
Sabe quem fui eu, sabe que se eu de peça
Знают, кем я был, знают, что, возможно, у меня есть пушка
E é quando eles chora, chora, chora
И вот тогда они плачут, плачут, плачут
Igual quando apanhava na escola
Как будто их избили в школе
que o bonde é forte e bola, não se conforma
Видят, что банда сильна и действует, не могут смириться
Me acusa de ter vendido droga
Обвиняют меня в торговле наркотиками
E projeto social, marginal
И в социальных проектах, только преступник
bandido, ladrão
Только бандит, только вор
Faz a roda cultural, fuma maconha
Делает культурное мероприятие, курит травку
Nóis é tralha, não?
Мы же шпана, разве нет?
Os menorzin se amarra, nóis não trabalha em vão
Молодые к нам присоединяются, мы работаем не зря
trafiquei, pichava
Я торговал, рисовал граффити
E hoje nóis larga sonzão
А теперь мы просто выпускаем хиты
Sim, tive sim, mil falhas, complicações
Да, у меня было много ошибок, сложностей
Sorrisos, desilusões
Улыбок, разочарований
Firmão, suave, vivão
Все в порядке, я жив и здоров
Se der caô, chama, chama, passa a visão da planta
Если будут проблемы, звони, передай привет
Nóis no baile, bolado?
Мы на тусовке, понял?
Aceita que dói menos, filhão
Смирись, так будет легче, сынок
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
Ei, moço
Эй, мужик
De olho grande, gordo invejando os garoto
С жадными глазами, жирный, завидующий пацанам
Preocupado com o que eu tenho no bolso
Обеспокоен тем, что у меня в кармане
E a sua mulher anda dando pros outros
А твоя жена спит с другими
Comecei bem antes dos dezoito
Я начал задолго до восемнадцати
Com a primeira xota, o primeiro .38
С первой девчонкой, с первым .38
A primeira moto, e os polícia louco
С первым мотоциклом и с чокнутыми копами
Passando rocando, com meu boca oito
Которые гонялись за мной, а у меня восьмизарядный
no jogo, disciplina até o fim
В игре, дисциплина до конца
Porque era assim que meu mano Marcelinho dizia
Потому что так говорил мой брат Марселиньо
Se quiser fecha com nós, liga nós
Если хочешь быть с нами, звони нам
Mas quer caô, entra na fila
Но если хочешь проблем, вставай в очередь
Se eu apanhasse na rua, em casa o meu pai também me batia
Если меня били на улице, дома отец тоже меня бил
Eu tinha que voltar para revidar, sem medo, sem chorar
Я должен был вернуться и ответить, без страха, без слез
Senão apanhava mais ainda
Иначе получил бы еще больше
Conforto pra família, diamante pra minha mina
Комфорт для семьи, бриллианты для моей девочки
Forças pros meu braços e saúde pra minha filha
Силы для моих рук и здоровья для моей дочери
Então me diz, quem de nós não queria
Так скажи мне, кто из нас не хотел бы
Dar para quem nós ama, as coisas que nós não tinha?
Дать тем, кого мы любим, то, чего у нас не было?
Tipo eu e meu mano Pá, gostamos de fumar
Например, мы с моим братаном Па любили курить
E não gostava de estudar
И не любили учиться
Fizemo supletivo, nós tinha que se formar
Мы закончили вечернюю школу, нам нужно было получить образование
Eu virei bandido, ele polícia militar
Я стал бандитом, а он военным полицейским
Nós dois tinha revólver, mas ele pode usar
У нас обоих были револьверы, но только он мог их использовать
Nós dois era pobre, tinha casa pra sustentar
Мы оба были бедными, нам нужно было содержать семьи
Ele queria a boca, mas eu não queria deixar
Он хотел мою точку, но я не хотел ее отдавать
Se o rap não me salva, olha a merda que ia dar
Если бы не рэп, посмотри, во что бы я вляпался
Foi, foram sim, noites de heróis e vilões
Были, да, были ночи героев и злодеев
Novinhas e tentações
Молодых девушек и соблазнов
Firmão, suave, vivão, vim pra cantar
Все в порядке, я жив и здоров, пришел петь
Comédia, presta atenção
Комедию, слушай внимательно
Fica falando por que vai matar
Говоришь всем, что убьешь
Não se ameça quem tem filha para criar
Не угрожай тому, у кого есть дети
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Банда ADL, одни бандиты, одни воры





Авторы: Ado Lunu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.