ADL - Atleta do Século - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ADL - Atleta do Século




Com raiva e sangue no olho a gente chegou
Гнев и кровь в глаза, а мы пришли
Foi o tráfico, a rua,, polícia, maldade, malícia, as armas e o ego
Это было движение, улице, полиции, злобы, злобы, оружие и эго
Enquanto alguém gritava: "gol!"
В то время как кто-то кричал: "гол!"
Alguém atirava no amigo
Кто-то стрелял в друга
Pelas dívidas ou amar demais
За долги или любить слишком
Isso deixa vagabundo cego
Это оставляет бродяга слепой
Na competição dos tantos mil metros com barreiras
В конкурсе из многих тысяч метров с барьерами
Tive que dar o gás pra não morrer
Пришлось дать газ, чтобы не умереть
Os adversários bateram demais
Противники ударили слишком много
Tentaram derrubar, mas eu treinei bem mais
Пытались свергнуть, но я тренировался более
Comendo beats, dieta de campeão
Едят beats, диета чемпион
No estúdio, trancado, uma meta, uma rima que atinge, que fique
В студии, закрытая, цели, рифму, которая достигает, что он
Sem chuva, na seca e no breu lampião
Без дождя, в сухой, и в кромешной highwayman
Fé, pensamento positivo
Вера, позитивное мышление
É o segredo, é a lei, é o que eu acredito
- Это тайна, это закон, это то, что я считаю,
E o que eu acredito é em nós, e é isso
И то, что я верю в нас, и это
Os moleque trocarem as cargas por livros
Все мальчишка обмениваться нагрузки книг
Os rádios por discos, gramas por quilos de grana suada de show
Радио, диски, граммов на кило баксов потный шоу
Amanhã um som novo, é um tiro
Завтра новый звуковой, выстрел
E um morto no chão é o seu racismo
И мертвый на землю является его расизм
Meu grito é um de nós vivo
Мой крик из нас в живых
Ver nosso povo sorrindo também
Смотрите наш народ улыбается также
Meus irmão contar notas de 100
Мои брат рассказать отмечает 100
Por correr demais e, sim, ter feito mais
Бежать поздно, да, сделали больше
Do que aqueles que se crescem
Чем те, что растут
Lavando com vodka as manchas de um pecador
Мыть с водкой пятна грешника
Falando em verdades, ganhando dinheiro e dinheiro
Говоря об истинах, зарабатывая деньги, а деньги
Pelos irmãos que o dinheiro matou
Братья, что деньги, убил
Em 2007, nós dava prejuízo
В 2007 году, мы только давал убыток
Em 2012, era o crime, era aquilo
В 2012 году, было преступлением, было то,
Em 2014, a família era os meus amigo
В 2014 году семья была " мои друзья
E daqui pra eternidade
И отсюда ты вечность
Além da Loucura é um som, é um tiro
Кроме того Безумия, что это звук, выстрел
Passei sozinho pelos meus reflexo
Я прошел в одиночку по моим отражением
Peguei sozinho todos os meus processo
Взял в одиночку все мои процесса
Busque funk, Baile do Complexo
Ищите funk, Пром-Комплекс"
Ou pelos acesso cometendo excesso
Или за доступ совершение избыток
Não aceitei as merda que eu escutei
Не принял все дерьмо, что я слушал
Patrão, nunca fui de agradar o freguês
Босс, я никогда не был, чтобы угодить клиенту
Como eu vou ser funcionário do mês?
Как я буду работником месяца?
Se eu treinando pra atleta do século
Если я вчера тренировка ты спортсмен века
A primeira fase pra um analfabeto
Первый этап! - неграмотный
Primeiro passo pra uma criança
Первый шаг, никто ребенка
Favelado abrindo seu negócio
Favelado, открыв свой бизнес
Aquele gol de virada no acréscimo
Гол, поворот в дополнение
E pra aqueles que não sabem um décimo
И для тех, кто не знает десятая
Me responde uma pergunta:
Ответьте мне только на один вопрос:
Por que vocês amam ser eu
Почему вы любите быть я
Sexta-feira, se vocês odeiam ser eu na segunda?
Пятница, если вас ненавидят, можно я на второй?
Tava ralando debaixo de chuva
Тава ralando под дождем
Ia pra escola, via geral rindo
Ходил в школу, через общие смеясь
Com o tênis maior que meu
С помощью теннис больше моей ноги
Com as roupa que eu ganhava do meu primo
С одежды я заработал мой двоюродный брат
Ou nós puxava cavalo domingo
Или мы потянула лошадь воскресенье
Dia de semana nós tomava carro
День недели мы забирал автомобиль
Ou virava bandido e ganhava dinheiro
Или бандит повернул и заработал денег
Ou ganhava dinheiro e virava bandido
Или заработал денег и повернул бандит
Risquei sozinho o meu próprio destino
Мелом в одиночку мой собственный назначения
Levando a vida igual meus freestyle
Принимая жизнь равна мои freestyle
Vinha tirando de onde não tinha
Виноградник вынимая, где не было
Ia colocando aonde não cabe
Ia, поместив куда не помещается
Hoje eu vou de hotel em hotel
Сегодня я буду в hotel
De aeroporto e cidade em cidade
От аэропорта и города в город
Porque a meta é ganhar o mundo
Потому что цель-выиграть мир
Mas sem esquecer da minha comunidade
Но не забуду сообщества
Em 2007, nós dava prejuízo
В 2007 году, мы только давал убыток
Em 2012, era o crime, era aquilo
В 2012 году, было преступлением, было то,
Em 2014, a família era meus amigo
В 2014 году семья была моим другом
E daqui pra eternidade
И отсюда ты вечность
Além da Loucura é um som, é um tiro
Кроме того Безумия, что это звук, выстрел





Авторы: Dk, Lord


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.