Текст и перевод песни ADN - El Último Viajero

El Último Viajero

Que podia a ver secado esa mirada
Apagada en el reflejo de un espejo
Mintras el viento en trozos de filtraba
Como un maldito enero que rondaba entre tu pelo
Acabadas las reservas de tristeza
Nos bebimos cada gota de su miedo
Mintras el mundo absurdo se paraba
Y como dos titanes planeabamos el cielo
Y ah plena luz del dia te buscaba entre la gente
Despues de tantas vueltas te encontrado donde siempre
Dime que tal te va y dime la verdad
Eh recorrido media vida para verte
Y mirame
Como lo hiciste la primera vez
Como si el tiempo se parara en un espacio
Donde no hacernos daño
Prometo ser "El ultimo viajero" hasta tus brazos
Y mirame
Como si todo hubiera ido bien
Como si el tiempo se parara en un espacio
Donde no hacernos daño
Prometo ser "El ultimo viajero" hasta tus brazos
Y ah plena luz del dia te buscaba entre la gente
Despues de tantas vueltas te encontrado donde siempre
Dime que tal te va y dime la verdad
Eh recorrido media vida para verte
Y mirame
Como lo hiciste la primera vez
Como si el tiempo se parara en un espacio
Donde no hacernos daño
Prometo ser "El ultimo viajero" hasta tus brazos
Y mirame
Como si todo hubiera ido bien
Como si el tiempo se parara en un espacio
Donde no hacernos daño
Prometo ser "El ultimo viajero" hasta tus brazos
Y mirame
Como lo hiciste la primera vez
Como si el tiempo se parara en un espacio
Donde no hacernos daño
Prometo ser "El ultimo viajero" hasta tus brazos

Le Dernier Voyageur

Qu'est-ce qui pouvait avoir séché ce regard
Éteint dans le reflet d'un miroir
Alors que le vent s'infiltrait en lambeaux
Comme un maudit janvier qui rôdait autour de tes cheveux
Les réserves de tristesse épuisées
Nous avons bu chaque goutte de sa peur
Alors que le monde absurde s'arrêtait
Et comme deux titans, nous planifions le ciel
Et en plein jour, je te cherchais dans la foule
Après tant de tours, je t'ai retrouvé là où tu es toujours
Dis-moi comment tu vas et dis-moi la vérité
J'ai parcouru la moitié de ma vie pour te voir
Et regarde-moi
Comme tu l'as fait la première fois
Comme si le temps s'arrêtait dans un espace
Où ne pas nous faire de mal
Je promets d'être "Le dernier voyageur" jusqu'à tes bras
Et regarde-moi
Comme si tout s'était bien passé
Comme si le temps s'arrêtait dans un espace
Où ne pas nous faire de mal
Je promets d'être "Le dernier voyageur" jusqu'à tes bras
Et en plein jour, je te cherchais dans la foule
Après tant de tours, je t'ai retrouvé là où tu es toujours
Dis-moi comment tu vas et dis-moi la vérité
J'ai parcouru la moitié de ma vie pour te voir
Et regarde-moi
Comme tu l'as fait la première fois
Comme si le temps s'arrêtait dans un espace
Où ne pas nous faire de mal
Je promets d'être "Le dernier voyageur" jusqu'à tes bras
Et regarde-moi
Comme si tout s'était bien passé
Comme si le temps s'arrêtait dans un espace
Où ne pas nous faire de mal
Je promets d'être "Le dernier voyageur" jusqu'à tes bras
Et regarde-moi
Comme tu l'as fait la première fois
Comme si le temps s'arrêtait dans un espace
Où ne pas nous faire de mal
Je promets d'être "Le dernier voyageur" jusqu'à tes bras