Текст и перевод песни ADN - Tu e Eu

Tu e Eu

Assim na Terra, como no céu
Cá estou eu, a pensar em ti
Assim no ódio, como no amor
Cá te espero, seja onde for
Assim eu quero, como que te ter
Desmembrar e guardar até morrer
Assim a vida, uma viagem
Espera por nós, meu amor

Eu sei que tu e eu vamos partir
Largo tudo e vou até ao fim
Eu sei que tu jamais me irás trair, eu sei

Assim na Terra, como no céu
Cá estou eu a pensar em ti
Assim na caixa da magia faz de conta
Será que voltamos ao paraíso
Nosso tempo, um novo mundo
Terra por descobrir, pintará nosso destino
Dá-me, tu guarida nesta noite imensa que é
Que é a vida

Eu sei que tu e eu vamos partir
Largo tudo e vou até ao fim
Eu sei que tu jamais me irás trair
Eu sei que sim, eu sei que sou teu...

Eu sei que tu e eu vamos partir
Largo tudo e vou até ao fim
Eu sei que tu jamais me irás trair
Eu sei que sou, eu sei que sou
Porque eu sei que eu sou teu...

Ты и Я

Как на Земле, так и на небе
Вот я здесь, думаю о тебе
Как в ненависти, так и в любви
Здесь я жду тебя, где бы ты ни была
Так я хочу, как будто владеть тобой
Разорвать на части и хранить до самой смерти
Так и жизнь, одно путешествие
Ждет нас, любовь моя

Я знаю, что мы с тобой уедем
Брошу всё и пойду до конца
Я знаю, что ты никогда меня не предашь, я знаю

Как на Земле, так и на небе
Вот я здесь, думаю о тебе
Как в шкатулке с волшебством понарошку
Вернемся ли мы в рай
Наше время, новый мир
Земля, которую предстоит открыть, раскрасит нашу судьбу
Дай мне, ты, приют в эту безмерную ночь, которая есть
Которая есть жизнь

Я знаю, что мы с тобой уедем
Брошу всё и пойду до конца
Я знаю, что ты никогда меня не предашь
Я знаю, что да, я знаю, что я твой...

Я знаю, что мы с тобой уедем
Брошу всё и пойду до конца
Я знаю, что ты никогда меня не предашь
Я знаю, что я, я знаю, что я
Потому что я знаю, что я твой...