Текст и перевод песни Aeon - Still They Pray

Still They Pray

Pray for salvation you know it won′t come
Your lord is dead and you know he is gone
Live in a dream and refuse to wake up
Dead is your lord your savior is gone
No one can rise from that torture
Tortured 'til death was your savior
Target his body with stones that we throw
Beaten with sticks, death to your lord
Dead is your lord, your lord is dead
Dead is your lord you know he can′t hear you
But still you continue to pray
Sinners, we shout for crucifixion
Witness his death by crucifixion
Nails through his body our pleasure his pain
Bleed for us sinners, die suffering
Dead is your lord, your lord is dead
Dead is your lord you know he can't hear you
But still you continue to pray
The crucifixion must have been a paradise to see
Especially for the sinners proud sinners like me
Force this crown of thorns on the golden lords head
Let us celebrate cause Jesus is now dead
Hammer the nails through his hands
Hammer the nails through his feet
No one can rise from the dead
Dead is your lord, still you pray
Pray for salvation you know it won't come
Your lord is dead and you know he is gone
Live in a dream and refuse to wake up
Dead is your lord your savior is gone
Dead is your lord, your lord is dead
Dead is your lord you know he can′t hear you
But still you continue to pray

Они всё ещё молятся

Молитесь о спасении, ты знаешь, оно не придёт,
Твой господь мёртв, и ты знаешь, что он ушёл.
Живёшь во сне и отказываешься проснуться,
Мёртв твой господь, твой спаситель ушёл.
Никто не может воскреснуть после таких мук,
Замучен до смерти был твой спаситель.
Мы бросали камни в его тело,
Избивали палками, смерть твоему господу.
Мёртв твой господь, твой господь мёртв,
Мёртв твой господь, ты знаешь, он не слышит тебя,
Но ты всё ещё продолжаешь молиться.
Грешницы, мы кричим, требуя распятия,
Станьте свидетелями его смерти через распятие.
Гвозди в его теле, наша радость - его боль,
Истекай кровью за нас, грешников, умри в страданиях.
Мёртв твой господь, твой господь мёртв,
Мёртв твой господь, ты знаешь, он не слышит тебя,
Но ты всё ещё продолжаешь молиться.
Распятие, должно быть, было райским зрелищем,
Особенно для грешников, гордых грешников, как я.
Наденьте этот терновый венец на голову золотого господа,
Давайте праздновать, ведь Иисус теперь мёртв.
Вбейте гвозди в его руки,
Вбейте гвозди в его ноги.
Никто не может воскреснуть из мёртвых,
Мёртв твой господь, а ты всё ещё молишься.
Молитесь о спасении, ты знаешь, оно не придёт,
Твой господь мёртв, и ты знаешь, что он ушёл.
Живёшь во сне и отказываешься проснуться,
Мёртв твой господь, твой спаситель ушёл.
Мёртв твой господь, твой господь мёртв,
Мёртв твой господь, ты знаешь, он не слышит тебя,
Но ты всё ещё продолжаешь молиться.