I See You - AER перевод на французский

I See You

I caught the last flight out
And I don't think I'm coming back from this
She's a professional heartbreaker
Wish she'd stay, but I can't make her

And I'll spend a little bit of time
Working on my mind
Hoping I might get this right some time
If not soon, I might go insane
With the worms eating my brain
For all the things I can't change

I see you
I see you
I see you
I see you

It's not the end of everything
But I don't know if I'll ever see you again
And I got quite down when I hit the town
2 years infatuation for some running around

Stop bleeding for surface wounds
Go find where you're living soon
Maybe a fresh start will fix your art or heart
Just go play the part
And get the fuck off of your phone

I see you
I see you
I see you
I see you

I feel like I'm losing everything
Again
But I see you
In my mind's eye
And it's so beautiful
In a shopping mall
Kiss me just this one last time

I see you
I see you
I see you
I see you

It's just one more piece that I'm picking up
I'll make my bed at the bottom of the ocean
I won't wanna get closer
Don't tell me it's over
I can just pretend that I see you

Je te vois

J'ai pris le dernier vol
Et je ne pense pas revenir de ça
C'est une briseuse de cœurs professionnelle
J'aimerais qu'elle reste, mais je ne peux pas la forcer

Et je vais passer un peu de temps
À travailler sur mon esprit
En espérant que je puisse y arriver un jour
Sinon, bientôt, je pourrais devenir fou
Avec les vers qui me rongent le cerveau
Pour toutes les choses que je ne peux pas changer

Je te vois
Je te vois
Je te vois
Je te vois

Ce n'est pas la fin du monde
Mais je ne sais pas si je te reverrai un jour
Et j'ai été bien déprimé quand je suis arrivé en ville
Deux ans d'infatuation pour une fille qui court partout

Arrête de saigner pour des blessures superficielles
Trouve vite un endroit où vivre
Peut-être qu'un nouveau départ arrangera ton art ou ton cœur
Joue simplement le jeu
Et lâche ton putain de téléphone

Je te vois
Je te vois
Je te vois
Je te vois

J'ai l'impression de tout perdre
Encore une fois
Mais je te vois
Dans mon esprit
Et c'est si beau
Dans un centre commercial
Embrasse-moi juste une dernière fois

Je te vois
Je te vois
Je te vois
Je te vois

C'est juste un morceau de plus que je ramasse
Je ferai mon lit au fond de l'océan
Je ne voudrai pas me rapprocher
Ne me dis pas que c'est fini
Je peux juste faire semblant de te voir