AER - July Café - перевод текста песни на русский

July Café - AERперевод на русский




July Café
Июльское кафе
I wanted to tell you that I'm sorry
Я хотел(а) извиниться перед тобой,
For playing godlight again
За то, что снова играл(а) в бога.
As we drove back from superstore
Когда мы ехали обратно из супермаркета,
I wish I'd sat with you in silence
Я жалел(а), что не сидел(а) с тобой в тишине,
Just the road rumbling
Просто слушая шум дороги,
So I could have soaked in one more moment with you
Чтобы впитать еще один момент с тобой.
Do you want to find
Хочешь найти
Somewhere to sit down?
Где-нибудь присесть?
We can talk about what's been bringing us down
Мы можем поговорить о том, что нас тревожит.
Tell me about the cats
Расскажи мне о кошках.
We can get a box
Мы можем купить коробку,
We can take it home
Забрать ее домой
And drive along the north road
И поехать по северной дороге.
All these things & more
Всё это и многое другое,
I could spend all day with you
Я мог(ла) бы провести с тобой весь день
At the july cafe
В июльском кафе.
I'm not the same as I was
Я уже не тот(та), что был(а) раньше.
I can see clearly
Я вижу всё ясно,
London fog
Как в лондонском тумане.
Driving around
Мы колесили по городу,
We had it down
У нас всё получалось,
Though some would call it insane
Хотя некоторые назвали бы это безумием.
The way we talk
То, как мы говорим,
And only talk
И только говорим,
I could lose myself in it
Я мог(ла) бы потеряться в этом.
Communicate
Общаться,
Collaborate
Сотрудничать,
Come together
Быть вместе.
Do you want to find
Хочешь найти
Somewhere to sit down?
Где-нибудь присесть?
We can talk about what's been bringing us down
Мы можем поговорить о том, что нас тревожит.
Tell me about the cats
Расскажи мне о кошках.
We can get a box
Мы можем купить коробку,
We can take it home
Забрать ее домой
And drive along the north road
И поехать по северной дороге.
All these things & more
Всё это и многое другое,
I could spend all day with you
Я мог(ла) бы провести с тобой весь день
At the july cafe
В июльском кафе.





Авторы: Alexander Edward Reade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.