She's Everywhere - AER перевод на немецкий

She's Everywhere

I didn't want to revisit this
Just let me by and I'll pay the fine
Though you've been gone for
Quite some time
And I'm not sure if it's intentional
But it seems like you're haunting me

Are you haunting me?

She's everywhere I go
And I'm losing my faith in my soul

It's not as easy as I wanted it to be
And I'm still finding things in the cupboards and drawers
Subtle reminders of a life someone else lived
Or was it me?
These days I struggle to recall

She's everywhere I go
And I'm losing my faith in my soul
She's everywhere I go
And I'm losing my faith in my soul

I just feel like everything's out to get me
And every day I venture
Further from the fall
And if I want to call
There's 3 or 4 less reasons
Than there was last week
But you're still everywhere

She's still everywhere

She's everywhere I go
And I'm losing my faith in my soul
She's everywhere I go
And I'm losing my faith in my soul

Sie ist überall

Ich wollte das nicht wieder aufwärmen
Lass mich einfach vorbei und ich zahle die Strafe
Obwohl du schon seit
geraumer Zeit weg bist
Und ich bin mir nicht sicher, ob es Absicht ist
Aber es scheint, als würdest du mich heimsuchen

Suchst du mich heim?

Sie ist überall, wo ich hingehe
Und ich verliere den Glauben an meine Seele

Es ist nicht so einfach, wie ich es mir gewünscht hätte
Und ich finde immer noch Dinge in den Schränken und Schubladen
Subtile Erinnerungen an ein Leben, das jemand anderes gelebt hat
Oder war ich das?
Heutzutage fällt es mir schwer, mich zu erinnern

Sie ist überall, wo ich hingehe
Und ich verliere den Glauben an meine Seele
Sie ist überall, wo ich hingehe
Und ich verliere den Glauben an meine Seele

Ich habe einfach das Gefühl, dass alles darauf aus ist, mich zu kriegen
Und jeden Tag entferne ich mich
Weiter vom Sturz
Und wenn ich anrufen möchte
Gibt es 3 oder 4 Gründe weniger
Als letzte Woche
Aber du bist immer noch überall

Sie ist immer noch überall

Sie ist überall, wo ich hingehe
Und ich verliere den Glauben an meine Seele
Sie ist überall, wo ich hingehe
Und ich verliere den Glauben an meine Seele