The Beginning - AEYH перевод на немецкий

The Beginning

Born on a Tuesday afternoon
The sun barely shining through, but there's
The moon
And just You and I

Finger paint and chalks in a crowded room
From our first time, we just knew
(Woah)
It's just You and I

Right from the start
You've been with me all along
And when she joined our playground
It was just three against the world
And no one can change that
And no one can change us
But my heart skipped a beat every time I looked at her
You took my hand and told me you knew
And so it begins

Hey Carlisle, I just wanted to say
I'm very sorry for how things turned out
Between us

Look, I know
We haven't talked in like three years
But I can't help shedding these tears
I know it's overdue, but I miss you
Oh Carlisle, your smile, it lights up my whole world
It brings me warmth and comfort
Don't you miss me too; after all we've been through
And so it begins

No matter how the world pulls us apart
I'll find your light in my desolate heart
Delicate hearts will always collide

Right from the start
You've been with me all along
And when she joined our playground
It was just three against the world
And no one can change that
And no one can change us
But my heart just stopped every time I looked at you
You took my hand and told me you knew
And so it begins

Der Anfang

Geboren an einem Dienstagnachmittag
Die Sonne schien kaum durch, aber da ist
Der Mond
Und nur Du und ich

Fingerfarbe und Kreide in einem überfüllten Raum
Von unserem ersten Mal an wussten wir es einfach
(Woah)
Es sind nur Du und ich

Gleich von Anfang an
Warst du die ganze Zeit bei mir
Und als sie zu unserem Spielplatz kam
Waren wir nur drei gegen die Welt
Und niemand kann das ändern
Und niemand kann uns ändern
Aber mein Herz setzte jedes Mal aus, wenn ich sie ansah
Du nahmst meine Hand und sagtest mir, du wüsstest es
Und so beginnt es

Hey Carlisle, ich wollte nur sagen
Es tut mir sehr leid, wie die Dinge gelaufen sind
Zwischen uns

Schau, ich weiß
Wir haben seit drei Jahren nicht mehr miteinander gesprochen
Aber ich kann nicht anders, als diese Tränen zu vergießen
Ich weiß, es ist überfällig, aber ich vermisse dich
Oh Carlisle, dein Lächeln, es erleuchtet meine ganze Welt
Es bringt mir Wärme und Geborgenheit
Vermisst du mich nicht auch; nach allem, was wir durchgemacht haben
Und so beginnt es

Egal, wie die Welt uns auseinanderzieht
Ich werde dein Licht in meinem trostlosen Herzen finden
Zarte Herzen werden immer aufeinanderprallen

Gleich von Anfang an
Warst du die ganze Zeit bei mir
Und als sie zu unserem Spielplatz kam
Waren wir nur drei gegen die Welt
Und niemand kann das ändern
Und niemand kann uns ändern
Aber mein Herz setzte einfach aus, jedes Mal, wenn ich dich ansah
Du nahmst meine Hand und sagtest mir, du wüsstest es
Und so beginnt es