AFC - Fuck you - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AFC - Fuck you




Fuck you
К черту тебя
Compráte un monte y perdéte, compráte un burro y hacéte dark.
Купи себе гору и проваливай, купи осла и стань мрачной.
Porque me calzo el machete, porque me calzo y salgo a matar
Потому что я хватаю мачете, потому что я хватаю его и иду убивать.
Verso uno (
Куплет один (
Hurakán Martínez):
Ураган Мартинес):
Feliz cumpleaños de parte de un extraño, encontraste envuelta la gillette en el baño, rasgaste tus venas, te ahogaste en bolsas de nylon, tu novia te esperó all night long, obviamente encontró tu cuerpo y se espantó, oyó por lo alto un cuervo y su canto como yo hoy no canto contento por tanto palo en
С днем рождения от незнакомца, ты нашла бритву в ванной, вскрыла вены, задохнулась в пакетах из нейлона, твоя девушка ждала тебя всю ночь, очевидно, нашла твое тело и испугалась, услышала сверху крик ворона и его песню, как я сегодня не пою от радости из-за стольких палок за
Tan poco tiempo y el viento no amainó.
Так мало времени, и ветер не утих.
De ahí este tormento que traigo, el beat se puede ir a la puta que lo parió, mi flow lo apaleó, entre escombros el hombre encontró el arte como en El Cairo.
Отсюда эта мука, которую я несу, этот бит может идти к черту, мой флоу его разбил, среди обломков человек нашел искусство, как в Каире.
Hoy pienso endemoniado en versos agrios como un médium metiéndose Valium, el miedo remediando con ansiolíticos varios, me siento como después de medio caño paranoiqueando.
Сегодня я думаю, как одержимый, о горьких стихах, как медиум, принимающий валиум, страх лечу различными транквилизаторами, чувствую себя как после половины косяка, параноиком.
Por la gracia de Dios la vista se me empañó debió ser por andar pecando juntándome demasiado con el diablo.
По милости Божьей у меня помутнело зрение, должно быть, из-за того, что я грешил, слишком много общаясь с дьяволом.
La oveja negra del rebaño con tamañas ojeras de tanto empeño, lagañas en ojos, es mi puta adicción a los sueños es que de la realidad nadie es el dueño, con ella me daño a puños de pequeño, en un baño de sangre le rezo al señor, le rezo al señor
Паршивая овца в стаде с такими кругами под глазами от стольких усилий, гной в глазах, это моя чертова зависимость от снов, потому что реальностью никто не владеет, ей я наношу себе вред с детства, в луже крови молюсь господу, молюсь господу.
Compráte un monte y perdéte, compráte un burro y hacéte dark.
Купи себе гору и проваливай, купи осла и стань мрачной.
Porque me calzo el machete, porque me calzo y salgo a matar
Потому что я хватаю мачете, потому что я хватаю его и иду убивать.
Verso dos (
Куплет два (
Don
Дон
Felipe):
Фелипе):
Buscáte un final trágico, agarráte pánico en el tráfico, traficáte unos frijoles mágicos y sembrá el pánico en un monte mecánico, bajo la sombra de algún árbol metálico hacete matar por un sádico maricón.
Найди себе трагический конец, поддайся панике в пробке, продай волшебные бобы и посей панику на механической горе, под тенью какого-нибудь металлического дерева, дай себя убить садисту-педику.
American Psycho es un clásico
"Американский психопат" это классика.
Mirálo bobalicón no sea tan mongólico, quedo verborrágico en el manicomio.
Посмотри, болван, не будь таким придурком, становлюсь болтливым в психушке.
Te recomiendo el insomnio, eso es tan lógico como que sos un logi es tan obvio.
Рекомендую бессонницу, это так же логично, как то, что ты логик, это так очевидно.
Jalale el coño a la novia del demonio hasta que grite que vos sos su novio y si él los vió mirá que volvió, cagaste fuego en el infierno tu final resolvió.
Трахни девушку дьявола, пока она не закричит, что ты ее парень, и если он вас увидел, смотри, он вернулся, ты обосрался в аду, твой конец решен.
Con un caño te daño el cráneo, Arrajatablas tus planes en dos panes se comió.
С помощью трубы я повреждаю твой череп, Аррахатаблас съел твои планы в двух бутербродах.
Por eso digo que hoy quiero verte amordazada contra cuerpos inertes, amenazada de muerte y la suerte nunca fue tu fuerte y no me divierten los sobrevivientes pendientes, colecciono dientes ajenos ¿Más eficientes que nosotros?
Поэтому я говорю, что сегодня хочу видеть тебя с кляпом во рту, прижатой к безжизненным телам, под угрозой смерти, и удача никогда не была твоей сильной стороной, и меня не веселят выжившие, я коллекционирую чужие зубы. Более эффективные, чем мы?
A que no.
А вот и нет.
A tu familia faeno, fucking veneno que te envenenó, venido tan a menos que encadeno a una menor, cerceno su pononi con un tenedor, la tiro al contenedor cuando
Твою семью насилую, чертов яд, который тебя отравил, настолько опустился, что приковал цепью несовершеннолетнюю, отрезал ей писю вилкой, выбросил в мусорный контейнер, когда
Pierde el sabor cuando empieza a largar mal olor
Вкус пропадает, когда она начинает плохо пахнуть.
Compráte un monte y perdéte, compráte un burro y hacéte dark.
Купи себе гору и проваливай, купи осла и стань мрачной.
Porque me calzo el machete, porque me calzo y salgo a matar
Потому что я хватаю мачете, потому что я хватаю его и иду убивать.
Sin más preámbulos ya somos zombies de tan sonámbulos, paseos noctámbulos, oscura visión desde este ángulo
Без лишних слов, мы уже зомби от такой лунатичности, ночных прогулок, мрачное видение с этого ракурса.
Sacando cálculos, matando güeros mientras deambulo, mientras deambulo
Производя расчеты, убивая гринго, пока брожу, пока брожу.
Machete calzo me calmo y salgo a matar
Хватаю мачете, успокаиваюсь и иду убивать.
Machete calzo me calmo y salgo a matar
Хватаю мачете, успокаиваюсь и иду убивать.
Machete calzo me calmo y salgo a matar
Хватаю мачете, успокаиваюсь и иду убивать.
Machete calzo me calmo y salgo a matar
Хватаю мачете, успокаиваюсь и иду убивать.





Авторы: Cracel Leguizamo Jonathan Felipe, Martinez Herrera Lorenzo Joaquin, Martinez Herrera Mauro Vicente, Patetta Esteche Carlos Martin, Peralta Munoz Sebastian, Perez Saavedra Emiliano Matias, Romano Cernadas Carlos Fabricio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.