KISS-KISS-KISS - AFERA перевод на французский

KISS-KISS-KISS

Kasl

Я знаю нам не нужно быть вместе, и тут уже без шуток
Моя bestie говорит, что ты реально придурок
Встретил меня у метро, пока я ждала Uber
Сказал, что на Арбате оставил свои ключи от Urus

Ладно, допустим, тему мы опустим
Я закрою глаза, развешу уши, чтобы послушать
Как мы затусим на дискотеку пустят
Я надену платье, и твои друзья скажут: "Кто с ним?"

Kiss-kiss-kiss, kiss-kiss-kiss, kiss-kiss-kiss
Я знаю, что ты хочешь
Вниз-вниз-вниз, вниз-вниз-вниз, вниз-вниз-вниз
Тебя это заводит

Balenci, Prada и Loius
Не важно сколько стоит
AFERA в твоей голове
На карте так много лаве

Kiss-kiss-kiss, kiss-kiss-kiss, kiss-kiss-kiss
Я знаю, что ты хочешь
Вниз-вниз-вниз, вниз-вниз-вниз, вниз-вниз-вниз
Тебя это заводит

Balenci, Prada и Loius
Не важно сколько стоит
AFERA в твоей голове
На карте так много лаве

Это плюс или минус?
Встряла в моей голове, как вирус
Я заболел тобой: жара и алкоголь
Эти ритмы танца, как латина

Плати нам, ведь KASL берёт эксклюзивом
Твой первый опыт, когда рядом мужчина
И мальчики проходят мимо
Гориллы закроют их силой, мы в разных весовых стилях

Шумит павильон, льётся Sauvignon
Играет MAYOT, нам не нужен стоп
Малыш прячь лицо, не узнает всё
Увезу тебя от жадных волков
Бокалы залпом, больше азарта
Так плевать, что будет у нас завтра (тсс-тсс-тсс)
Ведь время исполнить желания

Kiss-kiss-kiss, kiss-kiss-kiss, kiss-kiss-kiss
Я знаю, что ты хочешь
Вниз-вниз-вниз, вниз-вниз-вниз, вниз-вниз-вниз
Тебя это заводит

Balenci, Prada и Loius
Не важно сколько стоит
AFERA в твоей голове
На карте так много лаве

Kiss-kiss-kiss, kiss-kiss-kiss, kiss-kiss-kiss
Я знаю, что ты хочешь
Вниз-вниз-вниз, вниз-вниз-вниз, вниз-вниз-вниз
Тебя это заводит

Balenci, Prada и Loius
Не важно сколько стоит
AFERA в твоей голове
На карте так много лаве

Я знаю, что ты хочешь (хочешь)
Тебя это заводит
Я знаю, что ты хочешь (Balenci, PRADA и Louis)
Я знаю, что ты хочешь (хочешь)
Тебя это заводит
Я знаю, что ты хочешь (Balenci, Prada и Louis)

BISOU-BISOU-BISOU

Kasl

Je sais qu'on n'a pas besoin d'être ensemble, et là, sans blague
Ma meilleure amie dit que tu es vraiment un idiot
Tu m'as rencontrée au métro, pendant que j'attendais un Uber
Tu as dit que tu avais laissé tes clés d'Urus sur l'Arbat

Bon, d'accord, on laisse tomber le sujet
Je vais fermer les yeux, tendre l'oreille pour écouter
Comment on va faire pour qu'on nous laisse entrer en boîte
Je vais mettre une robe, et tes amis vont dire : "Qui est avec lui ?"

Bisou-bisou-bisou, bisou-bisou-bisou, bisou-bisou-bisou
Je sais ce que tu veux
En bas-en bas-en bas, en bas-en bas-en bas, en bas-en bas-en bas
Ça t'excite

Balenciaga, Prada et Louis
Peu importe le prix
AFERA dans ta tête
Tant d'argent sur la carte

Bisou-bisou-bisou, bisou-bisou-bisou, bisou-bisou-bisou
Je sais ce que tu veux
En bas-en bas-en bas, en bas-en bas-en bas, en bas-en bas-en bas
Ça t'excite

Balenciaga, Prada et Louis
Peu importe le prix
AFERA dans ta tête
Tant d'argent sur la carte

C'est un plus ou un moins ?
Tu es coincé dans ma tête, comme un virus
Je suis malade de toi : fièvre et alcool
Ces rythmes de danse, comme de la latine

Paye-nous, car KASL prend de l'exclusivité
Ta première expérience, quand un homme est à côté
Et les garçons passent
Les gorilles les bloqueront par la force, on est dans des catégories de poids différentes

Le pavillon est bruyant, le Sauvignon coule à flots
MAYOT joue, on n'a pas besoin de s'arrêter
Bébé, cache ton visage, personne ne saura tout
Je t'emmènerai loin des loups avides
Des verres cul sec, plus d'excitation
On s'en fiche de ce qui se passera demain (chut-chut-chut)
Parce que c'est le moment de réaliser nos désirs

Bisou-bisou-bisou, bisou-bisou-bisou, bisou-bisou-bisou
Je sais ce que tu veux
En bas-en bas-en bas, en bas-en bas-en bas, en bas-en bas-en bas
Ça t'excite

Balenciaga, Prada et Louis
Peu importe le prix
AFERA dans ta tête
Tant d'argent sur la carte

Bisou-bisou-bisou, bisou-bisou-bisou, bisou-bisou-bisou
Je sais ce que tu veux
En bas-en bas-en bas, en bas-en bas-en bas, en bas-en bas-en bas
Ça t'excite

Balenciaga, Prada et Louis
Peu importe le prix
AFERA dans ta tête
Tant d'argent sur la carte

Je sais ce que tu veux (veux)
Ça t'excite
Je sais ce que tu veux (Balenciaga, Prada et Louis)
Je sais ce que tu veux (veux)
Ça t'excite
Je sais ce que tu veux (Balenciaga, Prada et Louis)