Exsanguination - AFI перевод на русский

Exsanguination

Welcome the whole new pain
And take comfort in what you've become
I waved as I passed myself along the way

I have arrived, so unashamed
But my reflection no longer looks the same
It seems much dimmer now
It seems so dim

Just stumble and fall
Into a world that's overcrowded
And you will find me, won't recognize me
I won't recognize myself

I've arrived, so unashamed
But all my senses no longer seem the same
I can sense everything
My sight's so clear

Just stumble and fall
Into a world that's overcrowded
And you will find me, won't recognize me
I won't recognize myself

In an instant my life just slipped away
I fought for life the whole time you were holding me down

You watched me dying, holding me down
You brought my rebirth, holding me down
You watched me dying, holding me down
You brought my rebirth

Just stumble and fall
Into a world that's overcrowded
And you will find me, won't recognize me
I won't recognize myself

Обескровливание

Приветствуй совершенно новую боль,
И найди утешение в том, кем ты стала.
Я махал рукой, когда проходил мимо себя на своем пути.

Я прибыл, такой бесстыдный,
Но мое отражение больше не выглядит прежним.
Оно кажется теперь намного тусклее,
Оно кажется таким тусклым.

Просто споткнись и упади
В мир, который переполнен.
И ты найдешь меня, не узнаешь меня,
Я не узнаю себя.

Я прибыл, такой бесстыдный,
Но все мои чувства больше не кажутся прежними.
Я чувствую всё,
Мое зрение так ясно.

Просто споткнись и упади
В мир, который переполнен.
И ты найдешь меня, не узнаешь меня,
Я не узнаю себя.

В одно мгновение моя жизнь просто ускользнула,
Я боролся за жизнь все то время, пока ты держала меня.

Ты смотрела, как я умираю, держа меня,
Ты принесла мое перерождение, держа меня,
Ты смотрела, как я умираю, держа меня,
Ты принесла мое перерождение.

Просто споткнись и упади
В мир, который переполнен.
И ты найдешь меня, не узнаешь меня,
Я не узнаю себя.