Текст и перевод песни AFK & Anna Yvette - Clouds

Clouds

Inside the book that I wrote,
Are all the words that we spoke.
Yeah, only with our eyes.
Now is the time to choose,
Somebody wins and some lose.
I can see through your disguise.

Head down, hope for something better.
Looking at the clouds, there's something in the weather.
You can't keep this up, the lies are just too much.
Kick back, start another fire.
Looking at the clouds, make a chance that you admire.
And you can't stop it now, 'cause you don't know how.

And you can't stop it now.

Ooooo I do,
Too much love will kill you,
Be careful who you choose.
Soon, you'll see.
Que sera sera,
Whatever'll be will be.

And you can't stop it now.

Inside the book that I wrote,
Are all the words that we spoke.
Yeah, only with our eyes.
Now is the time to choose,
Somebody wins and some lose.
I can see through your disguise.

Head down, hope for something better.
Looking at the clouds, there's something in the weather.
You can't keep this up, the lies are just too much.
Kick back, start another fire.
Looking at the clouds, make a chance that you admire.
And you can't stop it now, 'cause you don't know how.

And you can't stop it now.

Ooooo I do,
Too much love will kill you,
Be careful who you choose.
Soon, you'll see.
Que sera sera,
Whatever'll be will be.

And you can't stop it now, 'cause you don't know how.

Nuages

Dans le livre que j'ai écrit,
Se trouvent tous les mots que nous avons dits.
Oui, juste avec nos yeux.
Maintenant c'est le moment de choisir,
Quelqu'un gagne et quelqu'un perd.
Je peux voir à travers ton déguisement.

La tête baissée, j'espère quelque chose de mieux.
Je regarde les nuages, il y a quelque chose dans le temps.
Tu ne peux pas continuer comme ça, les mensonges sont trop nombreux.
Détente-toi, allume un autre feu.
Je regarde les nuages, fais un choix que tu admires.
Et tu ne peux pas t'arrêter maintenant, parce que tu ne sais pas comment.

Et tu ne peux pas t'arrêter maintenant.

Ooooo je le fais,
Trop d'amour te tuera,
Fais attention à qui tu choisis.
Bientôt, tu verras.
Que sera sera,
Ce qui doit être sera.

Et tu ne peux pas t'arrêter maintenant.

Dans le livre que j'ai écrit,
Se trouvent tous les mots que nous avons dits.
Oui, juste avec nos yeux.
Maintenant c'est le moment de choisir,
Quelqu'un gagne et quelqu'un perd.
Je peux voir à travers ton déguisement.

La tête baissée, j'espère quelque chose de mieux.
Je regarde les nuages, il y a quelque chose dans le temps.
Tu ne peux pas continuer comme ça, les mensonges sont trop nombreux.
Détente-toi, allume un autre feu.
Je regarde les nuages, fais un choix que tu admires.
Et tu ne peux pas t'arrêter maintenant, parce que tu ne sais pas comment.

Et tu ne peux pas t'arrêter maintenant.

Ooooo je le fais,
Trop d'amour te tuera,
Fais attention à qui tu choisis.
Bientôt, tu verras.
Que sera sera,
Ce qui doit être sera.

Et tu ne peux pas t'arrêter maintenant, parce que tu ne sais pas comment.