Текст и перевод песни AFSHeeN feat. Angel Taylor - Would It Be Ok

Would It Be Ok

In my mind there's a riot
I can't hear you talk right now
There's too much noise in my head
So don't ask why I'm quiet
I'll just watch the world go around

'Cause even superheroes need the day off
I keep telling myself you can't be so strong
It's hard to keep your head up when your heart's gone
When your heart's gone

Would it be OK if I said I didn't like myself today?
'Cause me and I don't get along much anyway
Would it be OK if I'm not OK?
Would it be OK if I closed my eyes and let go of the reigns?
I'd give anything to feel like me again
Would it be OK if I'm not OK?

Would it be OK
If I said I didn't like myself?
If I said I didn't like myself
If I said I didn't like myself
Would it be OK if I'm not OK?

I don't know how my mom did it
She kept a brave face on
When the nights were getting rough
She would never admit it
Sometimes it's all too much

'Cause even superheroes need the day off
I keep telling myself you can't be so strong
It's hard to keep your head up when your heart's gone
When your heart's gone

Would it be OK if I said I didn't like myself today?
'Cause me and I don't get along much anyway
Would it be OK if I'm not OK?
Would it be OK if I closed my eyes and let go of the reigns?
I'd give anything to feel like me again
Would it be OK if I'm not OK?

Would it be OK
If I said I didn't like myself? (Would it be OK?)
If I said I didn't like myself (would it be OK?)
If I said I didn't like myself
Would it be OK if I'm not OK?
If I said I didn't like myself

Всё будет хорошо?

В моей голове бушует хаос,
Я не слышу тебя сейчас.
Слишком много шума в моей голове,
Так что не спрашивай, почему я молчу.
Я просто наблюдаю, как мир вращается.

Ведь даже супергероям нужен выходной,
Я продолжаю говорить себе, что нельзя быть такой сильной.
Тяжело держать голову высоко, когда сердце разбито.
Когда сердце разбито.

Всё будет хорошо, если я скажу, что мне сегодня не нравлюсь сама себе?
Потому что мы с собой не очень ладим в последнее время.
Всё будет хорошо, если мне не хорошо?
Всё будет хорошо, если я закрою глаза и отпущу поводья?
Я бы отдала всё, чтобы снова почувствовать себя собой.
Всё будет хорошо, если мне не хорошо?

Всё будет хорошо,
Если я скажу, что мне не нравлюсь сама себе?
Если я скажу, что мне не нравлюсь сама себе?
Если я скажу, что мне не нравлюсь сама себе?
Всё будет хорошо, если мне не хорошо?

Я не знаю, как моя мама справлялась,
Она сохраняла храброе лицо,
Когда ночи становились трудными.
Она никогда не признавалась,
Что иногда это слишком много.

Ведь даже супергероям нужен выходной,
Я продолжаю говорить себе, что нельзя быть такой сильной.
Тяжело держать голову высоко, когда сердце разбито.
Когда сердце разбито.

Всё будет хорошо, если я скажу, что мне сегодня не нравлюсь сама себе?
Потому что мы с собой не очень ладим в последнее время.
Всё будет хорошо, если мне не хорошо?
Всё будет хорошо, если я закрою глаза и отпущу поводья?
Я бы отдала всё, чтобы снова почувствовать себя собой.
Всё будет хорошо, если мне не хорошо?

Всё будет хорошо,
Если я скажу, что мне не нравлюсь сама себе? (Всё будет хорошо?)
Если я скажу, что мне не нравлюсь сама себе? (Всё будет хорошо?)
Если я скажу, что мне не нравлюсь сама себе?
Всё будет хорошо, если мне не хорошо?
Если я скажу, что мне не нравлюсь сама себе?