Текст и перевод песни AGON - Christmas Cheer

Christmas Cheer

There's a time of year when our hearts align
A language of joy, in every sign
A world united in warmth and cheer
In this season of hope, drawing near

Christmas cheer, hear the chime of all the bells
The precious holiday that we've been waiting for is here
Sparkles in the sky, Fireworks up in the air
A step into the future, walking into the New Year

It's that joyful season same time of the year
When you can feel the touch of snow right up on your ear
The winter breeze so real you can tell that it's near
Looking at the sky searching out the reindeers

Ruddy cheeks, hot tea, a cozy blanket
Colorful light, the air is filled with Christmas Magic
Winter chills, snowy winds, trees attractive
Favorite cookies at the light of evening lanterns

Christmas cheer, hear the chime of all the bells
The precious holiday that we've been waiting for is here
Sparkles in the sky, Fireworks up in the air
A step into the future, walking into the New Year
Walking into the New Year

Christmas tree, we can expect all the wishes
Kids wanting for Santa and his gifts all on their Wishlist
The smell of tangerines, the sound of firecrackers
A season of joy and happiness, with so much laughter

New Year's Eve, walking into a new season
Tables full of food and a family tradition
Christmas tree on stand while watching the time tick
Pleasant sensations creating the memories

Christmas cheer, hear the chime of all the bells
The precious holiday that we've been waiting for is here
Sparkles in the sky, Fireworks up in the air
A step into the future, walking into the New Year

Catching snowflakes in the bliss of winter
Have fun embrace the spirit of Christmas

The New Year holiday usher in a different feeling
Wishing on a miracle and wishing on the dreaming
Despite the age, we'll enjoy the festive seasons
A huge mental break from the world and all its dealings

Refreshing vacations to renew our mind and body
Moving to a New Year without the old burden
That desire to live, to start it all afresh
And inhale with happiness The New Year's air

Christmas cheer, hear the chime of all the bells
The precious holiday that we've been waiting for is here

Magie de Noël

Il y a un moment dans l'année où nos cœurs s'alignent,
Un langage de joie, dans chaque signe,
Un monde uni dans la chaleur et l'allégresse,
En cette saison d'espoir qui s'approche.

Magie de Noël, entends le carillon de toutes les cloches,
Les précieuses fêtes que nous attendions sont là,
Des étincelles dans le ciel, des feux d'artifice dans l'air,
Un pas vers l'avenir, marchant vers la nouvelle année.

C'est cette joyeuse saison, à la même époque de l'année,
Où tu peux sentir le toucher de la neige sur ton oreille,
La brise hivernale si réelle, tu peux dire qu'elle est proche,
Regardant le ciel à la recherche des rennes.

Joues rouges, thé chaud, une couverture douillette,
Lumières colorées, l'air est rempli de la magie de Noël,
Frissons d'hiver, vents enneigés, arbres attrayants,
Biscuits préférés à la lumière des lanternes du soir.

Magie de Noël, entends le carillon de toutes les cloches,
Les précieuses fêtes que nous attendions sont là,
Des étincelles dans le ciel, des feux d'artifice dans l'air,
Un pas vers l'avenir, marchant vers la nouvelle année,
Marchant vers la nouvelle année.

Sapin de Noël, on peut s'attendre à tous les souhaits,
Les enfants qui attendent le Père Noël et ses cadeaux sur leur liste,
L'odeur des mandarines, le bruit des pétards,
Une saison de joie et de bonheur, avec tant de rires.

Réveillon du Nouvel An, entrant dans une nouvelle saison,
Des tables remplies de nourriture et une tradition familiale,
Sapin de Noël sur son pied, regardant le temps s'écouler,
Des sensations agréables créant des souvenirs.

Magie de Noël, entends le carillon de toutes les cloches,
Les précieuses fêtes que nous attendions sont là,
Des étincelles dans le ciel, des feux d'artifice dans l'air,
Un pas vers l'avenir, marchant vers la nouvelle année.

Attraper des flocons de neige dans la félicité de l'hiver,
Amuse-toi, embrasse l'esprit de Noël.

Le Nouvel An inaugure un sentiment différent,
Souhaiter un miracle et rêver,
Malgré l'âge, nous profiterons des fêtes,
Une énorme pause mentale du monde et de toutes ses affaires.

Des vacances rafraîchissantes pour renouveler notre corps et notre esprit,
Passer à une nouvelle année sans le vieux fardeau,
Ce désir de vivre, de tout recommencer à zéro,
Et respirer avec bonheur l'air du Nouvel An.

Magie de Noël, entends le carillon de toutes les cloches,
Les précieuses fêtes que nous attendions sont là.