Текст и перевод песни AGON - THE VIRTUES

THE VIRTUES

Virtue is natural for a person who loves life and other people
A virtuous person does not just fulfil a certain set of rules
Without putting your soul into your good deeds
Their meaning is lost

Humility, gratitude, patience, diligence
Charity, temperance, chastity, the virtues

Humility, offer your abilities
To something greater than yourself
And let your service be your wealth
Humility, a subtle sensibility
Awareness of our weakness and our strength
We find the balance and give thanks

With gratitude, not just spontaneous reaction
But a feeling that we cultivate, an attitude we practice
Gratitude for the multitude of chances to improve
And for the little things we tend to take for granted

Humility, gratitude, patience, diligence
Charity, temperance, chastity, the virtues
Humility, gratitude, patience, diligence
Charity, temperance, chastity, the virtues

We can overcome the things
We've done instead of running from the truth
And finally learn to live in tune
With humility, gratitude, patience, diligence
Charity, temperance, chastity, the virtues

Patience when we are waiting for the bus
Instead of getting angry, take a breath, don't give in to the rush
Patience to hold our tongues and bow our heads
And pay attention with our hearts until the painful truth is said

Patience to let the greater plan unfold
Surrendering our urges to attain the highest goal
Diligence is never just about the payoff
The diligent find meaning and bring order out of chaos

Diligence is when we set aside desires
That would lead us into hell instead we reach for something higher

Humility, gratitude, patience, diligence
Charity, temperance, chastity, the virtues
Humility, gratitude, patience, diligence
Charity, temperance, chastity, the virtues

We can overcome the things
We've done instead of running from the truth
And finally learn to live in tune
With humility, gratitude, patience, diligence
Charity, temperance, chastity, the virtues

Charity, when we give without return
Giving freely from the heart not for something to be earned
Charity to help the spirit travel far
Giving not just what we have but giving what we are

Temperance is the balance of the soul
No longer prisoner to appetites, we learn to take control
Chastity, a form of soul security
We trade our lust of lust for physical and mental purity

Humility, gratitude, patience, diligence
Charity, temperance, chastity, the virtues
Humility, gratitude, patience, diligence
Charity, temperance, chastity, the virtues

We can overcome the things
We've done instead of running from the truth
And finally learn to live in tune
With humility, gratitude, patience, diligence
Charity, temperance, chastity, the virtues

We must distinguish vice from virtue
The truth from lies, and the beautiful from the ugly

We must develop the desire to grow and improve
Because not only the quality of life depends on this
But also life itself
As well as the future wellbeing of our entire society

Know yourself as best as possible
To be as much as possible for this world

And remember, virtue is a blessing to many
And never just the one

LES VERTUS

La vertu est naturelle pour une personne qui aime la vie et les autres.
Une personne vertueuse ne se contente pas de respecter un certain ensemble de règles.
Sans mettre son âme dans ses bonnes actions,
leur sens est perdu.

Humilité, gratitude, patience, diligence,
charité, tempérance, chasteté, les vertus.

Humilité, offre tes capacités
à quelque chose de plus grand que toi
et que ton service soit ta richesse.
Humilité, une subtile sensibilité,
conscience de nos faiblesses et de notre force.
Nous trouvons l'équilibre et rendons grâce.

Avec gratitude, non pas une simple réaction spontanée,
mais un sentiment que nous cultivons, une attitude que nous pratiquons.
Gratitude pour la multitude d'occasions de s'améliorer
et pour les petites choses que nous avons tendance à tenir pour acquises.

Humilité, gratitude, patience, diligence,
charité, tempérance, chasteté, les vertus.
Humilité, gratitude, patience, diligence,
charité, tempérance, chasteté, les vertus.

Nous pouvons surmonter les choses
que nous avons faites au lieu de fuir la vérité
et enfin apprendre à vivre en harmonie
avec humilité, gratitude, patience, diligence,
charité, tempérance, chasteté, les vertus.

Patience quand nous attendons le bus,
au lieu de se mettre en colère, respirer profondément, ne pas céder à la précipitation.
Patience pour retenir nos langues et baisser la tête
et faire attention avec nos cœurs jusqu'à ce que la douloureuse vérité soit dite.

Patience pour laisser le plus grand plan se dérouler,
abandonner nos envies pour atteindre le but ultime.
La diligence ne se résume jamais à la récompense.
Les diligents trouvent un sens et mettent de l'ordre dans le chaos.

La diligence, c'est quand nous mettons de côté les désirs
qui nous mèneraient en enfer, au lieu de cela, nous aspirons à quelque chose de plus élevé.

Humilité, gratitude, patience, diligence,
charité, tempérance, chasteté, les vertus.
Humilité, gratitude, patience, diligence,
charité, tempérance, chasteté, les vertus.

Nous pouvons surmonter les choses
que nous avons faites au lieu de fuir la vérité
et enfin apprendre à vivre en harmonie
avec humilité, gratitude, patience, diligence,
charité, tempérance, chasteté, les vertus.

Charité, quand nous donnons sans rien attendre en retour,
donner librement du cœur, non pas pour gagner quelque chose.
Charité pour aider l'esprit à voyager loin,
donner non seulement ce que nous avons, mais donner ce que nous sommes.

La tempérance est l'équilibre de l'âme.
N'étant plus prisonniers des appétits, nous apprenons à prendre le contrôle.
Chasteté, une forme de sécurité de l'âme.
Nous échangeons notre désir de luxure contre la pureté physique et mentale.

Humilité, gratitude, patience, diligence,
charité, tempérance, chasteté, les vertus.
Humilité, gratitude, patience, diligence,
charité, tempérance, chasteté, les vertus.

Nous pouvons surmonter les choses
que nous avons faites au lieu de fuir la vérité
et enfin apprendre à vivre en harmonie
avec humilité, gratitude, patience, diligence,
charité, tempérance, chasteté, les vertus.

Nous devons distinguer le vice de la vertu,
la vérité du mensonge, et le beau du laid.

Nous devons développer le désir de grandir et de s'améliorer
car non seulement la qualité de vie en dépend,
mais aussi la vie elle-même,
ainsi que le bien-être futur de toute notre société.

Connais-toi toi-même aussi bien que possible
pour être autant que possible pour ce monde.

Et souviens-toi, la vertu est une bénédiction pour beaucoup
et jamais seulement pour une seule personne.