Дом - AGON перевод на немецкий

Дом

Дом - это место, где тебе всегда все рады

Приют покоя, обитель блага
Где чтут порядок и традиции, и нету места страхам
Здесь место роста, пространство взлёта
Здесь ощущаем мы всегда защиту и заботу

Уютный дом - не просто комнат комплекс
В этом месте мы растим свой личный микрокосмос
Что б оторваться от проблем, которые приходят с жизнью
Что б подняться над землёй с любовью бескорыстной

Я помню детства дом, вокруг цветущий сад
И утолить свой голод спелым фруктом был там каждый рад
Подростком бегал в дом, поесть и с новой силой
Спешил к друзьям на улицу что бы играть счастливым

В подвале дома я учился делать фотоснимки
На чердаке я погружался в мир вещей старинных
В отраженья поколений, письма и альбомы
В этот милый сердцу хлам - дух родного дома

Дом - я всегда любил
Скажу
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом
Дом - мой источник сил
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом
Дом - он круг спасательный мой
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом
Дом - даже в песне со мной звучит
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом

Дом - хранит в себе сакральный ритуал
Хранит гармонию и силу, он духовный арсенал
Дом – место там, где можно дух перевести
Под его надёжной крышей и в объятиях своей семьи

Дом - здесь хранится смех и счастья слёзы
Это место, где мы преломляем хлеб и произносим тосты
Дом — здесь как будто время замирает
Здесь живёт любовь, здесь я душой и телом отдыхаю

Дом — сберегает нас от мира суеты
Дом — это голоса родных, оплот семьи и доброты
Внимание как бальзам здесь лечит наши раны
После долгого пути он как оазис долгожданный

Дом — это наш личный мир и наша крепость
Он днём и ночью ждёт тебя из любой точки света
Дом - где семья поможет словом или делом
Где каждый делает свой вклад, чтобы добиться общей цели

Дом - я всегда любил
Скажу
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом
Дом - мой источник сил
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом
Дом - он круг спасательный мой
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом
Дом - даже в песне со мной звучит
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом

С любовью я смотрю в окно на свет зари
С любовью слушаю я скрип старенькой двери
Люблю как тикают часы в доме на стене
Люблю я как трещат дрова в камине
Люблю с балкона я смотреть на чудный вид
На склоны гор, на небосвод, что синевой залит
Люблю наш дом, и всё что в нём, но я люблю сильнее
Почаще быть в кругу семьи и быть в единстве с ней

Дом - я всегда любил
Скажу
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом
Дом - мой источник сил
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом
Дом - он круг спасательный мой
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом
Дом - даже в песне со мной звучит
Дом, дом, дом
Я всегда спешу в свой дом

Когда в доме обитает счастье
Тогда делимся мы им со всем миром

Das Haus

Das Haus ist der Ort, wo man dich immer willkommen heißt

Ein Hort der Ruhe, eine Stätte des Segens
Wo Ordnung und Traditionen geachtet werden und es keinen Platz für Ängste gibt
Hier ist ein Ort des Wachstums, ein Raum zum Abheben
Hier fühlen wir immer Schutz und Fürsorge

Ein gemütliches Haus ist nicht nur ein Komplex von Zimmern
An diesem Ort züchten wir unseren eigenen Mikrokosmos
Um uns von den Problemen zu lösen, die mit dem Leben kommen
Um uns mit selbstloser Liebe über die Erde zu erheben

Ich erinnere mich an das Haus meiner Kindheit, umgeben von einem blühenden Garten
Und jeder war froh, seinen Hunger dort mit reifen Früchten zu stillen
Als Teenager rannte ich nach Hause, um zu essen und mit neuer Kraft
Eilte ich zu meinen Freunden auf die Straße, um glücklich zu spielen

Im Keller des Hauses lernte ich, Fotos zu machen
Auf dem Dachboden tauchte ich in die Welt der alten Dinge ein
In die Spiegelbilder von Generationen, Briefe und Alben
In diesen herzerwärmenden Kram – den Geist des heimatlichen Hauses

Das Haus – habe ich immer geliebt
Ich sage es
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus
Das Haus – meine Quelle der Kraft
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus
Das Haus – es ist mein Rettungsring
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus
Das Haus – klingt sogar in meinem Lied mit
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus

Das Haus – bewahrt ein heiliges Ritual
Bewahrt Harmonie und Kraft, es ist ein spirituelles Arsenal
Das Haus – ein Ort, an dem man durchatmen kann
Unter seinem sicheren Dach und in den Armen meiner Familie

Das Haus – hier werden Lachen und Glückstränen aufbewahrt
Dies ist der Ort, wo wir das Brot brechen und Trinksprüche aussprechen
Das Haus — hier scheint die Zeit stillzustehen
Hier lebt die Liebe, hier ruhe ich mich mit Seele und Körper aus

Das Haus — bewahrt uns vor der Hektik der Welt
Das Haus — das sind die Stimmen der Lieben, die Festung der Familie und der Güte
Aufmerksamkeit heilt hier wie Balsam unsere Wunden
Nach einem langen Weg ist es wie eine ersehnte Oase

Das Haus — ist unsere persönliche Welt und unsere Festung
Es wartet Tag und Nacht auf dich, von jedem Punkt der Welt
Das Haus - wo die Familie mit Worten oder Taten hilft
Wo jeder seinen Beitrag leistet, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen

Das Haus – habe ich immer geliebt
Ich sage es
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus
Das Haus – meine Quelle der Kraft
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus
Das Haus – es ist mein Rettungsring
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus
Das Haus – klingt sogar in meinem Lied mit
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus

Mit Liebe schaue ich aus dem Fenster auf das Licht der Morgendämmerung
Mit Liebe höre ich das Knarren der alten Tür
Ich liebe es, wie die Uhr im Haus an der Wand tickt
Ich liebe es, wie das Holz im Kamin knistert
Ich liebe es, vom Balkon aus die herrliche Aussicht zu betrachten
Auf die Berghänge, auf das Himmelsgewölbe, das mit Blau erfüllt ist
Ich liebe unser Haus und alles, was darin ist, aber ich liebe es noch mehr
Öfter im Kreise der Familie zu sein und mit ihr eins zu sein

Das Haus – habe ich immer geliebt
Ich sage es
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus
Das Haus – meine Quelle der Kraft
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus
Das Haus – es ist mein Rettungsring
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus
Das Haus – klingt sogar in meinem Lied mit
Haus, Haus, Haus
Ich eile immer zu meinem Haus

Wenn im Haus das Glück wohnt
Dann teilen wir es mit der ganzen Welt