AGUIDA - Trust Me - перевод текста песни на немецкий

Trust Me - AGUIDAперевод на немецкий




Trust Me
Vertrau Mir
Yeah
Yeah
(Trust, trust, trust)
(Vertrau, vertrau, vertrau)
I've been trying to do this for days
Ich versuche das schon seit Tagen
And I ain't got no choice, I mean
Und ich hab keine Wahl, ich meine
Let me take you for a ride
Lass mich dich mitnehmen
Can you trust me?
Kannst du mir vertrauen?
Been thinking about you no one can make me stop
Ich denke an dich, niemand kann mich aufhalten
Keep writing and rhyming all night 'til the sunrise
Schreibe und reime die ganze Nacht bis zum Sonnenaufgang
She's so amazing, my mind goes crazy
Er ist so unglaublich, mein Verstand spielt verrückt
Can I call you baby?
Kann ich dich Baby nennen?
Gonna give you all I got
Werde dir alles geben, was ich habe
Got me stuck like a glue, feels so hard walking out
Hat mich festgeklebt wie Leim, es fühlt sich so schwer an wegzugehen
But I know when it's true, you got me saying, "Oh my God"
Aber ich weiß, wenn es wahr ist, du bringst mich dazu zu sagen: "Oh mein Gott"
Who's that lady? I'm done waiting
Wer ist dieser Kerl? Ich habe genug gewartet
Let me tell you one thing
Lass mich dir eines sagen
Girl, all in you so damn great
Junge, alles an dir ist so verdammt großartig
Something I can't explain
Etwas, das ich nicht erklären kann
When you turn around, hit me like
Wenn du dich umdrehst, trifft es mich, als
There's no ground, lose my sight
gäb's keinen Boden, ich verliere den Halt
I need you to trust me girl
Ich brauche dein Vertrauen, Junge
Seems harder and harder to make you understand
Es scheint immer schwerer zu werden, dich verstehen zu lassen
That I'd do anything you need just to be your man
Dass ich alles tun würde, was du brauchst, nur um deine Frau zu sein
Don't say I'm mistaken, I'll keep contemplating, appreciating
Sag nicht, ich irre mich, ich werde weiter nachdenken, wertschätzen
But you say I'm just a friend
Aber du sagst, ich bin nur eine Freundin
Ooh baby can't remember feeling this way
Ooh Baby, ich kann mich nicht erinnern, mich so gefühlt zu haben
Find myself thinking 'bout you everyday
Ich erwische mich dabei, wie ich jeden Tag an dich denke
So tired of being alone, pull up nobody is home
So müde, allein zu sein, komm vorbei, niemand ist zu Hause
You just gotta make your mind up because
Du musst dich nur entscheiden, denn
Girl, all in you so damn great
Junge, alles an dir ist so verdammt großartig
Something I can't explain
Etwas, das ich nicht erklären kann
When you turn around, hit me like
Wenn du dich umdrehst, trifft es mich, als
There's no ground, lose my sight
gäb's keinen Boden, ich verliere den Halt
I need you to trust me girl
Ich brauche dein Vertrauen, Junge
All in you so damn great
Alles an dir ist so verdammt großartig
Something I can't explain
Etwas, das ich nicht erklären kann
When you turn around, hit me like
Wenn du dich umdrehst, trifft es mich, als
There's no ground, lose my sight
gäb's keinen Boden, ich verliere den Halt
I need you to trust me
Ich brauche dein Vertrauen
Just want somebody by my side
Will nur jemanden an meiner Seite
Someone who makes me feel alright like you
Jemanden, der mich gut fühlen lässt wie du
Girl let yourself unwind and play it cool
Junge, entspann dich und bleib cool
Let's rendezvous
Lass uns treffen
(Girl)
(Junge)
My friends have all told me to slow it down
Meine Freunde haben mir alle gesagt, ich soll es langsamer angehen
I wanna fall but not down to the ground
Ich will mich verlieben, aber nicht auf den Boden fallen
I hope you understand
Ich hoffe, du verstehst
Please understand that girl
Bitte versteh das, Junge
All in you so damn great
Alles an dir ist so verdammt großartig
(So damn great baby)
(So verdammt großartig, Baby)
Something I can't explain
Etwas, das ich nicht erklären kann
When you turn around, hit me like
Wenn du dich umdrehst, trifft es mich, als
There's no ground, lose my sight
gäb's keinen Boden, ich verliere den Halt
I need you to trust me, girl
Ich brauche dein Vertrauen, Junge
All in you so damn great
Alles an dir ist so verdammt großartig
(So damn great baby)
(So verdammt großartig, Baby)
Something I can't explain
Etwas, das ich nicht erklären kann
When you turn around, hit me like
Wenn du dich umdrehst, trifft es mich, als
There's no ground, lose my sight
gäb's keinen Boden, ich verliere den Halt





Авторы: Eduardo Lima, Felipe Aguida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.