Текст и перевод песни AI feat. ANTY the 紅乃壱, ANNA TSUCHIYA, PUSHIM - BUTTERFLY

BUTTERFLY

Ooh... Like A Butterfly
(Once In My Life Time)
Doko made mo
(Like A Butterfly)
Hey... Like A Butterfly
(Ooh...)
You Can Fly! I Can Fly! We Can Fly!

Konnan ja nai michi nanka nai
To Make The Dream Come True...
Ubau jiyuu... Oh
Toki ga tatte toshi totta tte
Akirametakunai jounetsu wa kienai
Hane wo hiroge (One Day) Like A Butterfly (Yeah)
Grow Up! (Oh... Oh...) oozora e! (Fly High 2 Da Moon)
I'm Gonna Fly Away (This Way Is Da Truth)

Karada hitotsu tobe mada minu mirai
We can do it! michi naru jidai
Hate nai shoudou wo kaihou
Alright sora muke te hiroge Clap!
Fumikonde miryaee ni shintenchi doko?
Sono tame nya josou hajimari wa koko
Female Power sakashitaru hana tairin no bara
Mezasu GO-RU wa mada

(Like A Butterfly)
Mokuhyou ROKKU ON te hiroge Ladies
(Once In My Life Time)
Next Door keyabure kemonomichi Let Go!
(Like A Butterfly)
Mokuhyou ROKKU ON te hiroge Ladies

(Ooh...)
You Can Fly! I Can Fly! We Can Fly!

When I feel loneliness inside
Wake me there's nothing else to find
All beauty is surrounding me.
I hide my sad tear in the purple cloud.
I could open my eyes quietly.
Finally escape from darkness
I melt into the beautiful blue sky.

(Like A Butterfly)
Like A Butterfly
(Once In My Life Time)
Uh... Yeah!
(Like A Butterfly)
Yeah... Life Is Everything Everything's Breathing
(Ooh...)
You Can Fly! I Can Fly! We Can Fly!

Hey Girls subete nugisutete
Tsumaranai koi mo sutete Say "Good Bye"
Hey Boys kono karada kara
Amai kaori to chikara kanjinai?
Mesen wo agete One Two Step
Kami nabikasete One Two Step
Shirazu shirazu ni sasotteru
We Are Like A Butterfly
Yes, We Can Fly High
Egaita basho You Want To Get
Oshiete ageru How To Get
Ima yori ue e ue e
We Are Like A Butterfly
Yes, We Can Fly High

(Like A Butterfly)
Yeah Yeah Yeah Yeah
(Once In My Life Time)
Follow Me...
(Like A Butterfly)
Yeah Yeah Yeah Yeah
(Ooh...)
You Can Fly! I Can Fly! We Can Fly!

We Can Do It If We Believe It
Stand Up Shout If You Feel It

(Like A Butterfly)
Like A Butterfly
(Once In My Life Time)
Follow Me...
(Like A Butterfly)
Mokuhyou ROKKU ON te hiroge Ladies
(Ooh...)
You Can Fly! I Can Fly! We Can Fly!

БАБОЧКА

Ох... Как бабочка
(Один раз в жизни)
Докуда только можно
(Как бабочка)
Эй... Как бабочка
(Ох...)
Ты можешь летать! Я могу летать! Мы можем летать!

Нет пути, который был бы сложным
Чтобы сделать мечту реальностью...
украсть свободу… Ох
Даже если время идет и старость подкрадывается
Я не хочу расставаться со страстью
Раскрой свои крылья (Однажды) Как бабочка (Да)
Расти! (Ох... Ох...) до небес! (Лети высоко к Луне)
Я собираюсь улететь (Этот путь и есть истина)

С одним только телом, лететь к еще невиданному будущему
Мы можем сделать это! путь в новую эпоху
Освободить неограниченное движение
Ладно, к небу подними и хлопни!
Если рискнешь, куда направишься на своем пути?
Для этого, начало нашего путешествия здесь
Женская сила, как изящная роза без шипов
К цели мы еще

(Как бабочка)
Цель: РОК на ВСЕХ! расправьте руки, Леди
(Один раз в жизни)
По соседству, проламывайтесь через преграды, Отпустите!
(Как бабочка)
Цель: РОК на ВСЕХ! расправьте руки, Леди

(Ох...)
Ты можешь летать! Я могу летать! Мы можем летать!

Когда я чувствую одиночество внутри
Разбуди меня, там нет ничего другого, что можно найти
Вся красота окружает меня.
Я скрываю свою грустную слезу в лиловом облаке.
Я могла спокойно открыть глаза.
Наконец, сбегая от темноты
Я растворяюсь в красивом синем небе.

(Как бабочка)
Как Бабочка
(Один раз в жизни)
Эх... Да!
(Как бабочка)
Да... Жизнь – это все, все дышит
(Ох...)
Ты можешь летать! Я могу летать! Мы можем летать!

Эй, девушки, сбросьте все
Скажите "Прощай" и глупым влюбленностям
Эй, парни, из этого тела
Вы не чувствуете сладкий аромат и силу?
Поднимите послание, Один-два шага
Растрепав волосы, один-два шага
Незаметно привлекайте
Мы как бабочки
Да, мы можем летать высоко
Нарисуй место, куда ты хочешь попасть
Я подскажу тебе, как туда добраться
Выше и выше от того, что сейчас
Мы как бабочки
Да, мы можем летать высоко

(Как бабочка)
Да, да, да, да
(Один раз в жизни)
Следуй за мной...
(Как бабочка)
Да, да, да, да
(Ох...)
Ты можешь летать! Я могу летать! Мы можем летать!

Мы можем это сделать, если поверим
Вставай и кричи, если ты это чувствуешь

(Как бабочка)
Как бабочка
(Один раз в жизни)
Следуй за мной...
(Как бабочка)
Цель: РОК на ВСЕХ! расправьте руки, Леди
(Ох...)
Ты можешь летать! Я могу летать! Мы можем летать!