AI feat. Che'Nelle - After The Storm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AI feat. Che'Nelle - After The Storm




After The Storm
После бури
Silence seems so loud
Тишина кажется такой громкой,
When no one's around
Когда никого нет рядом.
You reaching for someone
Ты тянешься к кому-то,
Cuz you ain't felt love in a while
Потому что давно не чувствовал любви.
I see you hurting
Я вижу твою боль,
Cuz it shows
Потому что это видно.
You feel like you're just all alone
Ты чувствуешь себя таким одиноким.
All cried out of tears
Весь в слезах,
Cuz over the years
Потому что все эти годы
I get nothing but bad luck
Тебе не везет.
Given all you can give
Отдавая все, что можешь,
Seems like it gets worse
Кажется, что становится только хуже,
Before it gets better
Прежде чем станет лучше.
Seems like you're all alone
Кажется, ты совсем один
And everything is wrong but
И все не так, но
You don't have to be afraid
Тебе не нужно бояться.
I know it gets rough but it will be OK
Я знаю, что бывает тяжело, но все будет хорошо.
It's gonna get better
Все наладится.
(It's gonna get better, It's gonna get better)
(Все наладится, все наладится)
If you believe
Если ты веришь,
Just you wait and see
Просто подожди и увидишь.
Troubles they don't last always
Беды не длятся вечно,
And after the storm it comes a brighter day
И после бури наступает светлый день.
It's gonna get better
Все наладится.
(It's gonna get better, It's gonna get better)
(Все наладится, все наладится)
For you if you just believe
Для тебя, если ты просто поверишь,
That you're a winner, even though
Что ты победитель, даже если
At times you wanna give up, don't give up
Иногда хочется сдаться, не сдавайся.
Keep fighting for a change, for a change
Продолжай бороться за перемены, за перемены.
Don't worry about what will come your way
Не беспокойся о том, что будет на твоем пути.
Can't stop crying these tears
Не могу перестать лить эти слезы,
Cuz over the years
Потому что все эти годы
You get nothing but bad luck
Тебе не везет.
Given all you can give
Отдавая все, что можешь,
Seems like it gets worse
Кажется, что становится только хуже,
Before it gets better
Прежде чем станет лучше.
Seems like you're all alone
Кажется, ты совсем один
And everything is wrong but
И все не так, но
You don't have to be afraid
Тебе не нужно бояться.
I know it gets rough but it will be OK
Я знаю, что бывает тяжело, но все будет хорошо.
It's gonna get better
Все наладится.
(It's gonna get better, It's gonna get better)
(Все наладится, все наладится)
If you believe
Если ты веришь,
Just you wait and see
Просто подожди и увидишь.
Troubles they don't last always
Беды не длятся вечно,
And after the storm it comes a brighter day
И после бури наступает светлый день.
It's gonna get better
Все наладится.
(It's gonna get better, It's gonna get better)
(Все наладится, все наладится)
For you if you just believe
Для тебя, если ты просто поверишь.
You don't gotta let go because it's rough
Тебе не нужно сдаваться, потому что тяжело,
Cuz the going gets going just at the point of giving up
Потому что прорыв происходит как раз в тот момент, когда хочется сдаться.
Can't stop crying all night
Не могу перестать плакать всю ночь,
Crying all night long
Плачу всю ночь напролет.
For every tear that you cry
За каждую слезу, что ты проливаешь,
Just know that it makes you
Просто знай, что это делает тебя
A stronger person deep inside
Сильнее внутри.
You can't give up
Ты не можешь сдаться.
Don't give up
Не сдавайся.
It's gonna be OK
Все будет хорошо.
You don't have to be afraid
Тебе не нужно бояться.
I know it gets rough but it will be OK
Я знаю, что бывает тяжело, но все будет хорошо.
It's gonna get better
Все наладится.
(It's gonna get better, It's gonna get better)
(Все наладится, все наладится)
If you believe
Если ты веришь,
Just you wait and see
Просто подожди и увидишь.
Troubles they don't last always
Беды не длятся вечно,
And after the storm it comes a brighter day
И после бури наступает светлый день.
It's gonna get better
Все наладится.
(It's gonna get better, It's gonna get better)
(Все наладится, все наладится)
For you if you just believe
Для тебя, если ты просто поверишь.





Авторы: AI, CARLOS LOS JENKINS, AI, CARLOS LOS JENKINS

AI feat. Che'Nelle - Moriagaro
Альбом
Moriagaro
дата релиза
14-08-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.